Converter ICBU para ICS

Um backup .icbu deve ser aberto no Apple Calendar quando outro aplicativo de calendário exigir arquivos .ics portáteis. A conversão também é usada para extrair eventos de um backup antigo do iCal para compartilhamento, migração ou armazenamento de longo prazo.

O que um arquivo ICBU contém

.icbu é um arquivo do Apple iCal ou Calendar que contém dados de calendário, geralmente incluindo vários calendários e seus eventos. É um formato de backup, não um formato de intercâmbio padrão; portanto, a maioria dos aplicativos de calendário que não são da Apple e dos conversores online genéricos não consegue lê-lo diretamente.

Apesar da categoria de contatos e catálogos de endereços desta página, ICBU e ICS são formatos de calendário, não formatos de contato. Os contatos normalmente são trocados como arquivos vCard com a extensão .vcf.

O que um arquivo ICS oferece

.ics é o formato iCalendar definido para o intercâmbio de eventos de calendário, tarefas e dados de agendamento relacionados. Google Calendar, Microsoft Outlook, Thunderbird, Apple Calendar e muitos calendários da web podem importá-lo.

Um arquivo ICS é portátil e pode representar datas de eventos, fusos horários, regras de recorrência, alarmes, participantes, descrições, locais e informações do organizador. Normalmente, é mais fácil compartilhá-lo ou importá-lo do que um backup específico da Apple, mas ele não substitui completamente o banco de dados ou as configurações de conta de todos os aplicativos.

Converter ICBU em ICS com o Apple Calendar

1. Faça uma cópia do arquivo .icbu original antes de importá-lo.
2. Abra o Calendar no macOS. Em sistemas mais antigos, o aplicativo pode se chamar iCal.
3. Escolha File → Import → Import, selecione o arquivo .icbu e confirme a importação. Se o texto do menu for diferente, use o comando de importação de arquivo do Calendar em vez de abrir o arquivo em um editor de texto ou utilitário de arquivo genérico.
4. Verifique os calendários e eventos importados. Se o backup contiver vários calendários, mantenha o conteúdo deles separado sempre que possível.
5. Selecione um calendário na lista de calendários e escolha File → Export → Export. Salve o arquivo .ics resultante.
6. Repita a exportação para cada calendário que precise ser transferido. O Calendar pode criar um arquivo ICS por calendário selecionado, em vez de um único arquivo para todo o arquivo.
7. Abra o arquivo exportado no aplicativo de destino e verifique os fusos horários, eventos recorrentes, alarmes, participantes e anexos antes de excluir o backup de origem.

Se o destino for uma conta de calendário online, importe o arquivo ICS por meio desse serviço depois de verificar se os eventos ainda não foram sincronizados. Importar o mesmo arquivo repetidamente pode criar duplicatas.

Opções de conversão online e alternativas

Não existe um conversor web amplamente compatível e confiável que aceite arquivos .icbu da Apple e preserve sua estrutura de calendário de forma consistente. Um serviço online que alegue oferecer suporte deve ser testado com uma cópia, e sua política de privacidade deve ser analisada; o upload de um backup pode expor títulos de eventos, locais, participantes e notas.

O método confiável para desktop é usar o Apple Calendar no macOS. Um conversor genérico de ICS, editor de texto ou extrator de arquivos não consegue reconstruir um arquivo ICBU de forma confiável, pois o backup pode conter estruturas de banco de dados e metadados específicos da Apple. Se o Mac original não estiver disponível, a solução prática é usar uma instalação compatível do macOS ou pedir a alguém que tenha o Apple Calendar para importar o arquivo e exportar os calendários como ICS.

Limites de compatibilidade

O ICS preserva dados de eventos padrão, mas as configurações específicas da Apple podem ser perdidas durante a exportação. Cores dos calendários, configuração de contas locais, configurações de assinatura, convites armazenados em cache, permissões, histórico de sincronização e alguns anexos ou metadados personalizados geralmente não são transferidos como parte de um arquivo ICS independente.

Eventos recorrentes e fusos horários exigem uma verificação cuidadosa: um aplicativo de destino pode interpretar regras de recorrência não compatíveis de maneira diferente ou exibir um evento em um horário local diferente. As respostas dos participantes e a identidade do organizador também podem mudar quando os eventos são exportados de um backup e importados em uma conta diferente.

Use o arquivo ICBU restaurado como cópia de preservação e os arquivos ICS exportados como cópias de intercâmbio. Mantenha ambos até que o calendário de destino tenha sido verificado e incluído em um backup.