Conversor online gratuito de OGG para M4R

A importação de toques do iPhone pelo Finder, Apple Devices ou iTunes usa arquivos .m4r, enquanto áudio de jogos, software Linux e downloads da web geralmente usa .ogg. Converter o áudio para AAC em um contêiner M4R torna-o adequado para a biblioteca de toques do iPhone.

O que os arquivos OGG contêm

OGG geralmente se refere ao contêiner multimídia aberto Ogg desenvolvido pela Xiph.Org. Ele normalmente contém áudio Vorbis, mas também pode conter Opus, FLAC ou Speex; a extensão .ogg por si só não identifica o codec.

Ogg Vorbis e Opus são comuns em jogos, aplicativos de código aberto, distribuições Linux, ferramentas de streaming e editores de áudio como Audacity. A maioria das ferramentas de mídia atuais pode decodificar arquivos de áudio Ogg comuns, incluindo FFmpeg, VLC e Audacity.

O que são arquivos M4R

M4R é a extensão de nome de arquivo de toque da Apple para um arquivo de áudio MPEG-4. Um arquivo M4R típico contém áudio AAC, o mesmo codec com perdas eficiente usado normalmente em arquivos M4A, mas a extensão .m4r o identifica como um toque para os fluxos de trabalho de importação da Apple.

M4R é útil porque a sincronização de toques do iPhone o reconhece diretamente. Mantenha um toque personalizado com 30 segundos ou menos; isso é compatível com o fluxo de trabalho atual de toques do GarageBand e evita problemas de importação ou atribuição relacionados à duração.

Converter o arquivo

Use o conversor do 101convert.com para converter gratuitamente um arquivo OGG sem instalar software: carregue o arquivo .ogg, selecione M4R como formato de saída, inicie a conversão e baixe o arquivo .m4r resultante. Corte a fonte antes da conversão se o som selecionado exceder 30 segundos.

Para conversão local e corte preciso, o FFmpeg pode criar diretamente um arquivo AAC M4R:

ffmpeg -i input.ogg -c:a aac -b:a 128k ringtone.m4r

Para obter uma seção de 30 segundos começando 10 segundos após o início da fonte, use:

ffmpeg -i input.ogg -ss 00:00:10 -t 30 -c:a aac -b:a 128k ringtone.m4r

Substitua input.ogg e ringtone.m4r pelos nomes dos seus arquivos. Uma taxa de bits AAC de 128–192 kb/s geralmente é suficiente para um toque; use mono para áudio falado se um arquivo menor for útil.

O Audacity é outra opção para desktop. Importe o arquivo OGG, selecione e exclua o áudio indesejado e use File → Export Audio, escolhendo M4A/AAC quando disponível. O Audacity pode exigir a biblioteca opcional FFmpeg para a exportação AAC. Renomeie o arquivo .m4a exportado para .m4r somente depois de confirmar que ele foi realmente exportado como AAC em um contêiner MPEG-4.

Verificações de importação e compatibilidade

Conecte o iPhone e arraste o arquivo M4R concluído para o iPhone no Finder no macOS ou no Apple Devices ou iTunes no Windows. Depois da sincronização, selecione-o em Settings → Sounds & Haptics → Ringtone no iPhone.

Não altere o nome de um arquivo OGG de .ogg para .m4r sem convertê-lo. Renomear não altera o contêiner Ogg nem o áudio Vorbis ou Opus, portanto a importação do toque pela Apple o rejeitará. Recodificar Vorbis ou Opus para AAC também cria uma segunda geração com perdas; uma taxa de bits AAC mais alta não pode restaurar os detalhes removidos do arquivo OGG original.