Conversor online gratuito de BIB para ENW

EndNote usa arquivos ENW para importar referências em seu formato de texto marcado, portanto uma bibliografia BibTeX pode precisar ser convertida antes de ser aberta ou compartilhada com usuários do EndNote. A conversão também é útil quando um gerenciador de referências aceita ENW, mas não o arquivo BIB original.

O que é o formato BIB

Um arquivo BIB geralmente é um banco de dados BibTeX em texto simples que contém entradas como livros, artigos de periódicos, artigos de conferências e fontes da web. Cada entrada tem um tipo, uma chave de citação e campos como author, title, year, journal, volume, pages e doi.

Fluxos de trabalho com LaTeX e BibTeX criam arquivos BIB, que são normalmente editados com JabRef, BibDesk, TeXstudio ou um editor de texto simples. Você também os encontra ao exportar citações de bases de dados acadêmicas, repositórios e gerenciadores de referências para uso com LaTeX.

O que é o formato ENW

ENW é o formato de intercâmbio de texto marcado do EndNote. Ele armazena uma referência por registro usando tags prefixadas com porcentagem, incluindo %0 para o tipo de referência, %A para o autor, %T para o título, %D para o ano, %J para o periódico, %V para o volume, %N para o número, %P para as páginas e %R para o DOI.

O EndNote pode importar arquivos ENW diretamente por meio de seu fluxo de trabalho de importação de referências. ENW é útil quando o destinatário precisa de um arquivo pequeno e legível que possa ser aberto pelo EndNote sem trocar o banco de dados completo.

Como converter BIB para ENW

Usando o EndNote para desktop

1. Abra o EndNote e escolha File → Import → File.
2. Selecione o arquivo .bib.
3. Defina Opção de importação como BibTeX. Se essa opção não estiver disponível, instale ou selecione o filtro de importação BibTeX do EndNote.
4. Escolha a codificação de caracteres usada pelo arquivo BIB, normalmente UTF-8, e importe os registros.
5. Verifique várias referências importadas, conferindo autores, título, periódico, ano, páginas, DOI e caracteres especiais.
6. Escolha File → Export, selecione a biblioteca ou o grupo de referências necessário, defina o estilo de saída como EndNote Export e salve o resultado com a extensão .enw.

Usando o 101convert.com

Você pode converter o arquivo gratuitamente no 101convert.com sem instalar software: carregue o arquivo BIB, selecione ENW como formato de saída, inicie a conversão e baixe o arquivo resultante. Evite carregar metadados de pesquisas não publicadas ou outros dados bibliográficos confidenciais em qualquer serviço online.

Qualidade e compatibilidade

BibTeX e ENW usam modelos de campos diferentes, portanto a conversão pode causar perda de dados. Chaves de citação, campos específicos do BibTeX, campos personalizados, comandos LaTeX e chaves aninhadas podem não ter equivalentes diretos no ENW. Um nome BibTeX como von Last, First deve ser verificado após a conversão, pois a análise de nomes de autores varia entre os programas.

Revise caracteres acentuados, autores corporativos, editores, tipos de publicação, intervalos de páginas, URLs, DOIs e datas no EndNote antes de distribuir o arquivo ENW. Mantenha o arquivo BIB original como cópia principal e use UTF-8 quando a fonte contiver caracteres não ASCII.