Conversor online gratuito de DSB para AI

Os arquivos DSB geralmente são designs de pontos de bordado, enquanto os arquivos AI são artes gráficas do Adobe Illustrator. A conversão é necessária quando um design de pontos precisa ser editado como arte vetorial, inserido em um layout de impressão ou fornecido a um designer que usa o Illustrator.

O que é o formato DSB

DSB é geralmente um formato de máquinas de bordado Barudan. Ele armazena instruções da máquina, como coordenadas dos pontos, trocas de linha, ordem das cores, cortes, saltos e paradas, em vez de contornos vetoriais editáveis. Os arquivos DSB são criados ou exportados por softwares de bordado, como Wilcom, Pulse, Hatch e Embird, e aparecem quando os designs são preparados para máquinas compatíveis com Barudan.

Um arquivo DSB normalmente não contém a arte original, informações de fontes, curvas Bézier suaves ou preenchimentos prontos para impressão. Seus caminhos de pontos descrevem como costurar o design, portanto geralmente é impossível recuperar um original vetorial exato.

O que é o formato AI

AI é o formato vetorial nativo do Adobe Illustrator. Ele armazena caminhos, preenchimentos, traçados, texto, camadas, gradientes e outros objetos do Illustrator que podem ser editados sem perda de resolução. AI é apropriado para logotipos, layouts de impressão, ilustrações técnicas e artes que precisam ser redimensionadas ou modificadas no Illustrator.

AI não é um formato de máquina de bordado. Um arquivo AI pode representar a aparência visual de um design de bordado, mas não preservará a sequência de pontos nem as configurações da máquina do arquivo DSB, a menos que esses detalhes sejam recriados separadamente.

Como converter DSB em AI de fato

Conversão online

1. Abra o conversor em 101convert.com; não é necessária a instalação de software.
2. Carregue o arquivo DSB e selecione AI como formato de saída, se essa opção for oferecida.
3. Inicie a conversão e baixe o arquivo resultante.
4. Abra o arquivo AI de saída no Adobe Illustrator e verifique os caminhos, as cores, a escala e os detalhes ausentes antes de usá-lo na produção.

A conversão online só pode produzir uma representação AI se o serviço conseguir interpretar os dados de bordado e gerar uma arte vetorial ou rastreada. Ela não pode restaurar formas vetoriais que foram descartadas antes da criação do arquivo DSB.

Fluxo de trabalho em desktop com maior controle

1. Abra o DSB em um editor de bordado, como Wilcom, Hatch, Pulse ou Embird.
2. Verifique o tamanho do bastidor, as unidades, as cores das linhas, a densidade dos pontos e a orientação do design. Exporte uma pré-visualização como SVG, EPS ou PDF se o software oferecer exportação vetorial; caso contrário, exporte um PNG de alta resolução.
3. Abra o arquivo vetorial no Illustrator com File → Open e revise as camadas e os caminhos importados.
4. Para uma pré-visualização em PNG, use Window → Image Trace, selecione um modo de cores apropriado, ajuste Paths, Corners e Noise e, em seguida, escolha Expand. Exclua os artefatos do rastreamento e recrie as formas importantes com a Pen tool.
5. Salve o resultado com File → Save As e escolha Adobe Illustrator (*.AI).

Limitações de qualidade e compatibilidade

Uma conversão de pontos para vetor é uma interpretação, não uma alteração de formato sem perdas. Colunas de cetim, padrões de preenchimento, underlay, densidade da linha e direção dos pontos podem se transformar em formas sólidas comuns ou desaparecer completamente. A arte AI resultante pode ter uma aparência diferente do design bordado, especialmente em tamanhos pequenos ou quando a textura da linha define a aparência.

Use a arte original, se disponível, em vez de rastrear os dados DSB. Se o arquivo AI for destinado a bordado, não o envie diretamente para uma máquina: faça a digitalização novamente da arte vetorial em um software de bordado e exporte um formato de máquina, como DSB, após verificar a ordem dos pontos, os cortes, a densidade e os limites do bastidor.