Converter NKI para SF2

Um sampler, teclado hardware, DAW ou programa de notação pode exigir SoundFont 2 em vez do formato de instrumento nativo do Kontakt. Converter um NKI também pode fornecer um instrumento mais portátil para software compatível com SF2, mas que não consegue carregar bibliotecas do Kontakt.

O que é o formato NKI

NKI é o formato de instrumento do Native Instruments Kontakt. Ele armazena os mapeamentos de samples do instrumento, intervalos de teclas e velocidade, afinação, envelopes, filtros, efeitos, atribuições de controladores e, em alguns instrumentos, código do Kontakt Script Processor.

As bibliotecas do Kontakt geralmente contêm arquivos .nki com samples WAV ou NCW na mesma pasta da biblioteca. Um NKI costuma armazenar referências a esses samples em vez do próprio áudio; portanto, mantenha a biblioteca original e a estrutura de pastas intactas. Samples NCW podem estar comprimidos ou protegidos e não estão necessariamente disponíveis para extração direta.

O que é o formato SF2

SF2, ou SoundFont 2, é um formato de banco de instrumentos baseado em samples. Ele incorpora samples de áudio e define presets, zonas de instrumento, intervalos de teclas e velocidade, afinação, envelopes, filtros, loops e comportamento relacionado a MIDI.

SF2 é compatível com muitos módulos de som hardware, samplers, DAWs, aplicativos de notação e players virtuais. Ele é útil quando o destino não consegue carregar o Kontakt ou quando é preferível ter um único arquivo portátil em vez de um NKI que depende de uma biblioteca separada. Scripts específicos do Kontakt, efeitos e sistemas de articulação não fazem parte da especificação SF2.

Como converter um NKI para SF2

O próprio Kontakt não fornece um comando geral de Export to SF2. A opção direta mais prática é o Chicken Systems Translator, um utilitário desktop de conversão de formatos de sampler cujo suporte a NKI depende da versão do Kontakt, do tipo de biblioteca e dos recursos do instrumento.

1. Instale a versão necessária do Kontakt e confirme se o instrumento carrega e reproduz corretamente. Ative as bibliotecas licenciadas por meio do Native Access quando necessário.
2. Faça um backup da biblioteca. Se o instrumento for antigo ou tiver caminhos de samples incorretos, abra o Kontakt e use File → Batch re-save; em seguida, selecione a pasta da biblioteca. O salvamento em lote pode atualizar as referências, mas pode alterar arquivos; portanto, nunca o use na única cópia.
3. Abra o Translator, selecione o arquivo .nki de origem ou a pasta da biblioteca e escolha SF2 ou SoundFont 2 como formato de saída.
4. Defina uma pasta de saída e ative a cópia ou incorporação dos samples, se essa opção for oferecida. Um SoundFont que omita seus dados de sample não será portátil.
5. Abra o .sf2 exportado no Polyphone, FluidSynth, Sforzando, MuseScore ou no hardware de destino. Verifique os intervalos de teclas, camadas de velocidade, afinação, pontos de loop, envelopes, polifonia e resposta dos controladores MIDI.

O Extreme Sample Converter pode oferecer uma alternativa de sampling baseada em Windows quando uma instalação funcional do Kontakt consegue reproduzir o instrumento, mas o Translator não consegue interpretar sua estrutura. Carregue ou faça uma prévia do NKI, capture as notas e camadas de velocidade necessárias, mapeie os arquivos WAV resultantes e exporte o instrumento sampleado em SF2, se a versão instalada fornecer esse formato. Isso recria o resultado audível em vez de preservar a programação original do Kontakt.

Para uma conversão manual, use o Kontakt para renderizar samples legalmente acessíveis ou notas individuais para WAV e, em seguida, use o Polyphone para criar um SoundFont. Importe os arquivos WAV, atribua intervalos de teclas e velocidade, defina os pontos de loop, configure a afinação e os envelopes, teste cada zona e salve como .sf2. A renderização é o método aplicável para instrumentos protegidos que não podem ser abertos estruturalmente pelo software de conversão, desde que a licença da biblioteca permita o uso resultante.

Não existe um serviço online consistentemente confiável e respeitável para conversão direta de NKI para SF2. Os serviços online geralmente não conseguem resolver dependências do Kontakt, questões de licenciamento ou conteúdo criptografado, e enviar uma biblioteca comercial ou seus samples pode violar sua licença. Em vez disso, use um conversor desktop ou faça a conversão localmente.

Limites de qualidade e compatibilidade

Uma exportação para SF2 normalmente não consegue preservar scripts do Kontakt Script Processor, multis, snapshots, regras de round-robin, lógica de keyswitch, convolution reverb, efeitos personalizados ou modulação avançada. Instrumentos que usam esses recursos podem apresentar um som diferente, mesmo quando seus samples e zonas básicas são transferidos corretamente.

Arquivos NKI criptografados ou protegidos pela biblioteca podem não ser convertíveis. Não contorne a criptografia nem copie samples protegidos; use o caminho de acesso compatível com o conversor ou renderize o instrumento pelo Kontakt quando a licença permitir.

Instrumentos grandes com múltiplas articulações podem exceder os limites de memória ou de zonas de players SF2 e hardware mais antigos. Remova articulações não utilizadas quando necessário, verifique a conversão da taxa de sample e da profundidade de bits, examine os limites dos loops e compare o SF2 com o original em várias alturas, velocidades, tempos de release e posições dos controladores.