Conversor online gratuito de ODT para M4A

Se um celular, aparelho de som automotivo ou reprodutor de áudio precisa de uma versão falada de um documento, é necessário converter o arquivo ODT em áudio, e não simplesmente renomeá-lo. O resultado é um arquivo M4A com o texto lido em voz alta, que pode ser reproduzido sem abrir um editor de texto.

O que é o formato ODT

ODT (OpenDocument Text) é um formato editável de processamento de texto usado em cartas, relatórios e outros documentos. O LibreOffice Writer e o Apache OpenOffice criam arquivos ODT; o Microsoft Word e outros programas de escritório também podem abri-los ou salvá-los. O ODT armazena texto formatado e a estrutura do documento, não áudio gravado.

O que é o formato M4A

M4A é uma extensão de arquivo de áudio comumente usada para áudio MPEG-4 codificado com AAC. É compatível com muitos celulares, computadores, reprodutores de mídia e aparelhos de som automotivos. Em geral, o áudio AAC ocupa menos espaço que o WAV sem compressão com qualidade de audição semelhante, o que torna o M4A útil para armazenar ou compartilhar áudio falado.

Como converter ODT em M4A

Esta conversão usa síntese de voz (TTS): uma voz sintética lê o texto do documento, que é salvo como áudio. O layout da página não é transformado em som.

Online em 101convert.com

1. Envie o arquivo ODT ao conversor na página. É possível adicionar vários arquivos para conversão em lote; consulte na página o limite de tamanho por arquivo.
2. Antes de converter, escolha o idioma da voz e a velocidade de leitura.
3. Inicie a conversão e baixe o arquivo M4A.

Offline com software para desktop

Para trabalhar offline, use o LibreOffice para extrair o texto simples, o eSpeak NG para sintetizar a fala e o FFmpeg para codificar o M4A. Esses programas estão disponíveis para Linux, macOS e Windows; instale-os primeiro e verifique se as ferramentas de linha de comando estão disponíveis. Os comandos a seguir usam um shell POSIX, como o Terminal no Linux ou macOS. Substitua input.odt pelo nome do seu arquivo:

1. Crie uma pasta de saída e exporte o documento como texto simples: mkdir -p work e, em seguida, soffice --headless --convert-to txt:Text --outdir work input.odt. O LibreOffice cria o arquivo work/input.txt.
2. Gere uma gravação da fala: espeak-ng -f work/input.txt -w work/speech.wav.
3. Codifique a gravação como áudio AAC em um contêiner M4A: ffmpeg -i work/speech.wav -c:a aac -b:a 128k output.m4a.

No Windows, execute os comandos equivalentes no PowerShell ou no Prompt de Comando, usando os caminhos dos executáveis instalados caso soffice, espeak-ng ou ffmpeg não estejam no PATH.

Qualidade e limitações

O resultado é uma fala sintetizada, portanto a qualidade da voz e a pronúncia dependem da voz TTS e do idioma selecionados. Tabelas, layout da página, imagens e destaques visuais não são preservados como tais; o texto exportado também pode ler títulos ou células de tabela em uma ordem diferente daquela do layout da página. Nos comandos offline, -b:a 128k define a taxa de bits do AAC: uma taxa mais alta aumenta o tamanho do arquivo, enquanto a fala costuma continuar inteligível em taxas mais baixas.