Conversor online gratuito de OGM para FLV

O que é o formato OGM

OGM, ou Ogg Media, é um container multimídia baseado em Ogg, normalmente usado para vídeo com áudio Vorbis e, em alguns arquivos, Theora, MPEG-4 ou outros codecs de vídeo. Utilitários de encoding mais antigos, ferramentas OGM, VirtualDubMod e workflows de ripagem de DVD criaram muitos arquivos OGM, portanto o formato é encontrado principalmente em animes arquivados, vídeos baixados e coleções pessoais antigas. OGM pode conter várias faixas de áudio, legendas e capítulos, mas o suporte nos players e editores atuais é limitado em comparação com MP4 e Matroska.

O que é o formato FLV

FLV é um container de Flash Video desenvolvido para reprodução na web e sistemas de streaming mais antigos. Ele normalmente armazena vídeo Sorenson Spark, VP6 ou H.264 com áudio MP3 ou AAC. FLV pode ser útil quando um aplicativo, encoder ou media server baseado em Flash legado exige explicitamente esse container; FLV com H.264/AAC também oferece compatibilidade razoável com pipelines de vídeo mais antigos. O Flash Player está obsoleto, portanto FLV geralmente não é adequado para novos sites e reprodução em dispositivos modernos.

Como converter OGM para FLV de fato

Usando 101convert.com

Abra o conversor de vídeo em 101convert.com, adicione o arquivo .ogm, selecione FLV como formato de saída, inicie a conversão e baixe o arquivo .flv resultante. Essa opção não exige instalação de software, mas oferece menos controle sobre a seleção de streams e as configurações de encoding do que o FFmpeg.

Usando FFmpeg

1. Instale uma build atual do FFmpeg e coloque o arquivo de origem em uma pasta conveniente.

2. Inspecione os streams antes da conversão:

ffprobe input.ogm

3. Faça o re-encoding do vídeo e do áudio para codecs compatíveis com FLV:

ffmpeg -i input.ogm -map 0:v:0 -map 0:a:0? -c:v libx264 -pix_fmt yuv420p -crf 23 -c:a aac -b:a 128k -f flv output.flv

Isso seleciona o primeiro stream de vídeo e, se presente, o primeiro stream de áudio. libx264 cria vídeo H.264, aac cria áudio AAC, -crf 23 define um nível de qualidade moderado e -pix_fmt yuv420p melhora a compatibilidade com players FLV mais antigos. Use um CRF menor, como 18, para obter maior qualidade e um valor maior, como 28, para obter um arquivo menor.

Para converter uma faixa de áudio diferente, substitua -map 0:a:0? pelo número de stream necessário, como -map 0:a:1?. Adicione outro mapa de áudio somente quando o workflow de destino for compatível com várias faixas.

Qualidade, compatibilidade e limitações

Os codecs de vídeo e áudio originais do OGM geralmente não podem ser copiados diretamente para FLV, pois FLV é compatível com um conjunto mais restrito de codecs. Portanto, o re-encoding causa alguma perda de qualidade; manter o OGM original é recomendável para fins de arquivamento. Streams de legendas OGM, dados de capítulos e metadados incomuns podem não sobreviver à conversão, e o FFmpeg geralmente não incorpora legendas OGM ao FLV. Se as legendas forem necessárias, extraia-as separadamente ou faça o burn-in delas no vídeo durante o encoding.

Para um arquivo que já contenha vídeo H.264 e áudio AAC ou MP3 compatíveis com FLV, a cópia dos streams pode funcionar sem re-encoding:

ffmpeg -i input.ogm -map 0:v:0 -map 0:a:0? -c copy -f flv output.flv

Use isso somente depois de verificar os codecs com ffprobe; Theora, Vorbis e outros streams incompatíveis precisam ser re-encodados. Teste a saída no aplicativo que exige FLV, pois players modernos podem ser compatíveis com os streams H.264/AAC e, ao mesmo tempo, rejeitar o container obsoleto ou seus metadados.