Converter PMD para PSD

Um programa ou fluxo de produção pode exigir um documento do Photoshop, enquanto o material artístico de origem permanece em um arquivo antigo do PageMaker. Como PMD e PSD usam modelos de documento diferentes, o procedimento prático é exportar o layout para PDF e rasterizar cada página no Photoshop.

O que é o formato PMD

PMD geralmente identifica um documento do Adobe PageMaker, normalmente criado com o PageMaker 6 ou 7. Ele pode conter quadros de texto, gráficos inseridos, objetos vetoriais, colunas, páginas-mestre e layouts de várias páginas usados em folhetos, boletins informativos, livros e anúncios.

A extensão não é exclusiva; outros aplicativos usam PMD para dados não relacionados, incluindo alguns formatos 3D. Confirme se o arquivo é um documento do Adobe PageMaker antes de usar este processo. Renomear .pmd para .psd não o converte.

O que é o formato PSD

PSD é o formato de documento nativo do Photoshop. Ele pode preservar camadas, máscaras, canais, demarcadores, transparência, camadas de texto e camadas de ajuste do Photoshop quando esses elementos são criados no Photoshop ou em outro fluxo de trabalho compatível.

PSD é adequado para retoque, composição e edição de imagens, ou quando um aplicativo de destino exige especificamente um documento do Photoshop. Ele não substitui diretamente o PageMaker: um PSD normalmente representa uma única tela, portanto um projeto PMD com várias páginas geralmente produz um PSD por página.

Como converter PMD para PSD

Usando PageMaker e Photoshop

1. Abra o arquivo no Adobe PageMaker 7, o aplicativo mais apropriado para arquivos PMD do PageMaker. O PageMaker foi descontinuado e pode exigir um sistema operacional antigo e compatível. As versões atuais do InDesign geralmente não abrem PMD diretamente; uma versão mais antiga do InDesign com suporte à importação do PageMaker pode ajudar, mas não se deve presumir que ela seja compatível com todos os arquivos.
2. Resolva as fontes ausentes e os gráficos vinculados e, em seguida, verifique o tamanho da página, sangrias, cores e vínculos de imagens. Use o empacotamento do PageMaker ou reúna as fontes e os gráficos de origem se o documento precisar ser transferido para outro computador.
3. Exporte um PDF por meio de File → Export → Adobe PDF. Dependendo da instalação do PageMaker, a criação do PDF pode exigir o Adobe Acrobat Distiller ou sua descrição de impressora associada. Escolha uma configuração de qualidade de impressão para saída impressa, mantenha as dimensões originais da página e inclua marcas de sangria somente quando a especificação de produção exigir isso.
4. Abra o PDF no Photoshop por meio de File → Open. Na caixa de diálogo de importação de PDF, escolha uma página, defina a resolução necessária, selecione RGB ou CMYK e ative a suavização. O Photoshop rasteriza a página selecionada em vez de importar os objetos do PageMaker como camadas editáveis do Photoshop.
5. Salve a página importada por meio de File → Save As ou File → Save a Copy, escolha Photoshop (PSD) e use nomes separados, como project-page-01.psd. Repita o procedimento para cada página. Mantenha o PMD original e o PDF exportado como arquivos de layout editável e de arquivamento.

O Photoshop não converte um PDF com várias páginas em um único documento PSD com várias páginas. Importe e salve as páginas individualmente ou automatize as importações repetidas somente depois de verificar a ordem das páginas e as configurações de saída.

Usando um conversor online

Os principais serviços de conversão online não oferecem suporte consistente a arquivos PMD legados do Adobe PageMaker. CloudConvert, Convertio ou outro serviço só deve ser usado se a página atual de upload listar explicitamente Adobe PageMaker PMD como entrada e PSD como saída. Não envie arquivos confidenciais, não publicados ou sujeitos a restrições de direitos, a menos que os termos de retenção e privacidade do serviço sejam aceitáveis.

Abra o PSD baixado e verifique a quantidade de páginas, as dimensões, a resolução, o posicionamento do texto, as imagens, a transparência e o modo de cores. Um serviço que aceita o upload, mas o trata silenciosamente como um arquivo desconhecido ou genérico, não realizou uma conversão confiável.

Limitações de qualidade e compatibilidade

A etapa de PDF para PSD normalmente cria uma imagem rasterizada achatada. O texto do PageMaker não se torna texto editável do Photoshop, e os quadros, páginas-mestre, vínculos, colunas e regras de layout do PageMaker não são preservados como objetos do Photoshop. Quaisquer camadas oferecidas por um conversor podem ser camadas de imagem recém-geradas, e não a estrutura original do PageMaker.

Escolha a resolução de importação do Photoshop de acordo com o uso final: 300 ppi é uma configuração comum para impressão, enquanto uma resolução menor pode ser suficiente para uso em telas. Uma resolução baixa pode fazer com que textos pequenos e linhas finas pareçam desfocados. Verifique as dimensões finais em pixels do documento e os limites de tamanho de arquivo do Photoshop ao importar páginas grandes.

A conversão para CMYK pode alterar as cores, especialmente cores especiais, transparências e sobreimpressões. Use o perfil ICC especificado pelo fornecedor de impressão e inspecione as páginas críticas após a conversão. Se o layout precisar permanecer editável, mantenha o PMD e o PDF e migre-o para um aplicativo de layout de páginas compatível; o PSD deve ser tratado como uma saída de edição de imagens, não como o arquivo-mestre de trabalho.