Converter SIB para MID

Uma partitura do Sibelius pode precisar de conversão quando uma DAW, um teclado de hardware, um sequenciador ou outro aplicativo não consegue abrir arquivos .sib. MIDI também é mais fácil de compartilhar e muito menor, mas preserva eventos de reprodução em vez do layout original da partitura.

O que é o formato SIB

.sib é o formato de projeto nativo e proprietário usado pelo software de notação Avid Sibelius. Ele pode armazenar notas, pausas, vozes, instrumentos, letras, texto, dinâmicas, alterações de andamento, configurações de reprodução, layout de página e dados de gravação musical. Um arquivo .sib normalmente precisa ser aberto no Sibelius; sua versão e a edição do Sibelius instalada podem afetar a compatibilidade.

O que é o formato MID

.mid e .midi são extensões de Standard MIDI File. Um arquivo MIDI armazena eventos como mensagens note-on e note-off, temporização, andamento, canais MIDI, alterações de programa, dados de controladores, marcadores e, às vezes, letras. Ele armazena instruções de execução em vez de áudio gravado, portanto pode ser editado em uma DAW, um sequenciador, um programa de notação ou um hardware MIDI e geralmente é muito menor do que um projeto do Sibelius.

Como converter SIB para MID no Sibelius

1. Abra o arquivo .sib na versão do Sibelius compatível com ele. Se o Sibelius informar que o arquivo é de uma versão mais recente, obtenha uma cópia compatível do remetente ou peça que ele faça a exportação.
2. Verifique a partitura e a configuração de reprodução. Confirme os instrumentos, vozes, repetições, quiálteras, alterações de andamento, dinâmicas, articulações e pautas silenciadas ou ocultas indesejadas.
3. Nas versões atuais do Sibelius, escolha File → Export → MIDI. Nas versões mais antigas, o comando MIDI pode aparecer em File → Save As ou em um menu de exportação com nome semelhante.
4. Escolha o formato MIDI caso a caixa de diálogo de exportação o disponibilize. Use Type 1 para manter faixas separadas; use Type 0 somente quando o dispositivo ou aplicativo de destino exigir uma única faixa mesclada.
5. Defina o destino e salve usando a extensão .mid. Abra o arquivo exportado na DAW, no sequenciador, no aplicativo de notação ou no teclado de destino e verifique o andamento, as atribuições de faixas, os canais MIDI, as alterações de programa e a reprodução.

O Sibelius é o conversor direto mais confiável, pois consegue ler a partitura nativa e aplicar sua interpretação de reprodução. Não se deve presumir que o MuseScore e outros programas de notação abram arquivos .sib diretamente. Se o Sibelius não estiver disponível, peça ao proprietário do arquivo que forneça MIDI para reprodução ou MusicXML para continuar editando a notação; depois, exporte o formato necessário desse aplicativo.

Opções de conversão online

Não existe um serviço online amplamente confiável que aceite todas as versões do Sibelius e converta arquivos .sib nativos para MIDI. Serviços gerais como Zamzar ou CloudConvert podem listar vários formatos de áudio e documentos, mas só devem ser usados se o conversor atual indicar explicitamente .sib como formato de entrada; um conversor MIDI genérico não consegue ler um projeto proprietário do Sibelius. Não envie partituras não publicadas, pertencentes a clientes ou confidenciais sem verificar os termos de retenção e privacidade do serviço. Para um arquivo compatível, baixe o resultado e verifique-o no software de destino em vez de confiar na visualização do site de upload.

Limites de qualidade e compatibilidade

A conversão não é sem perdas. MIDI não preserva o layout da página, fontes, espaçamento das pautas, regras de gravação musical, a maior parte da notação gráfica nem os sons de reprodução do Sibelius. Dinâmicas e articulações podem se tornar eventos de velocity ou de controlador, enquanto ornamentos, marcações de pedal, repetições, instruções de texto e efeitos de reprodução podem ser traduzidos de maneira diferente ou omitidos, dependendo da versão do Sibelius e das configurações de exportação.

MIDI não contém áudio. O mesmo arquivo pode soar diferente em sintetizadores diferentes, pois o dispositivo ou a DAW de destino fornece seus próprios patches de instrumentos e mecanismo de som. Renderize a partitura para WAV ou outro formato de áudio quando for necessário obter um som consistente. Exporte também para MusicXML quando o destinatário precisar continuar editando a notação.

Antes de enviar o arquivo para hardware mais antigo, confirme se ele é compatível com Standard MIDI Files, com a estrutura Type 0 ou Type 1 selecionada, com várias faixas, com os canais MIDI necessários e com os eventos de andamento e de controlador exportados. Mantenha o arquivo .sib original: importar MIDI novamente para o Sibelius não consegue reconstruir a partitura completa, o layout, as instruções de notação nem a configuração de reprodução original.