Converter SPB para XLS

Backups antigos de contatos Samsung são frequentemente necessários quando uma lista de contatos precisa ser editada no Excel, fornecida a um CRM ou importada para um sistema que aceite planilhas. O Excel não consegue ler diretamente um backup de agenda Samsung .spb; primeiro, os contatos precisam ser exportados por um software Samsung compatível.

O que é o formato SPB

.spb é uma extensão proprietária de backup de agenda usada por softwares Samsung antigos para desktop, mais comumente Samsung Kies e, em alguns dispositivos antigos, Samsung PC Studio. Ela pode conter nomes de contatos, números de telefone, endereços de email, grupos, endereços e campos de contato específicos do dispositivo.

A extensão não é exclusiva do software Samsung. Confirme a origem do arquivo na pasta de backup, no modelo do dispositivo ou no software que o criou antes de escolher uma ferramenta. Renomear um arquivo SPB para XLS não o converte.

O que é o formato XLS

.xls é o formato de pasta de trabalho do Excel 97–2003. Ele armazena contatos em linhas e colunas e é aceito por programas empresariais antigos que não podem usar o formato mais recente .xlsx.

Use .xlsx, a menos que o programa de destino exija explicitamente .xls. As versões atuais do Excel e do LibreOffice Calc podem abrir e salvar ambos os formatos.

Exporte os contatos do backup Samsung

1. Instale o programa Samsung antigo que criou o backup: geralmente Samsung Kies ou Samsung PC Studio para um backup antigo do PC Studio. Samsung Smart Switch não é um conversor geral de SPB e pode não importar esses arquivos.
2. Abra a função de restauração de backup, importação ou agenda do programa e selecione o arquivo .spb. Os nomes dos menus variam conforme a versão; procure por Backup/Restore, Import ou Phonebook.
3. Depois que os contatos forem carregados, exporte-os como .csv. Se o programa oferecer apenas .vcf (vCard), importe esse arquivo para o Outlook ou outro gerenciador de contatos que possa exportar CSV.
4. Mantenha o .spb original e o .csv exportado inalterados como cópias de recuperação.

Samsung Kies e PC Studio são aplicativos antigos descontinuados. Eles podem exigir uma versão mais antiga do Windows, o modo de compatibilidade ou os drivers USB Samsung correspondentes. Se o software não conseguir ler o arquivo, teste uma cópia em um PC antigo compatível ou em uma máquina virtual, em vez de alterar o backup original.

Salve o CSV exportado como XLS

1. No Excel, use Data → From Text/CSV em vez de clicar duas vezes no arquivo CSV.
2. Selecione o delimitador correto, geralmente vírgula ou ponto e vírgula. Na visualização da importação, defina as colunas de telefone, código postal, número de conta e identificador como Text.
3. Verifique se os números de telefone internacionais mantêm o prefixo + e se os zeros à esquerda permanecem intactos.
4. Escolha File → Save As, selecione Excel 97–2003 Workbook (*.xls) e salve a pasta de trabalho.

O LibreOffice Calc oferece o mesmo fluxo de trabalho: abra o CSV, defina as colunas afetadas como Text na caixa de diálogo de importação e use File → Save As, selecionando Excel 97–2003 (.xls).

Conversão online e limites dos dados

Não existe um conversor online amplamente confiável para backups de agenda Samsung SPB; portanto, use o software Samsung de origem para a etapa de SPB para CSV. Depois da exportação, serviços como CloudConvert podem converter um CSV para XLS, mas o upload de uma lista de contatos expõe nomes, números de telefone e endereços de email a terceiros; o Excel ou o LibreOffice para desktop é preferível para dados privados.

CSV e XLS não conseguem preservar completamente recursos exclusivos de agendas. Fotos de contatos, toques personalizados, status de armazenamento no SIM, participação em grupos, vários números identificados por rótulos e campos específicos do fornecedor podem ser omitidos ou transformados em colunas. Abra a pasta de trabalho final e compare vários contatos com a origem antes de importá-la para outro sistema.