Converter XML para RIS

Compreendendo os formatos de arquivo XML e RIS

XML (eXtensible Markup Language) é uma linguagem de marcação flexível e estruturada usada para armazenar e transportar dados. É amplamente utilizada para troca de dados entre sistemas e pode representar estruturas de dados hierárquicas complexas. No contexto de dados bibliográficos, o XML é frequentemente utilizado por bancos de dados e ferramentas de gestão de referências para exportar informações de citação.

RIS (Research Information Systems) é um formato padronizado de arquivo em texto simples utilizado para troca de citações bibliográficas. Cada citação é representada por uma série de tags de dois dígitos, tornando-o compatível com muitas ferramentas de gestão de referências, como EndNote, Zotero e Mendeley.

Por que converter XML para RIS?

Converter XML para RIS é essencial quando você precisa importar dados bibliográficos de bancos de dados ou bibliotecas digitais (muitas vezes fornecidos em XML) para softwares de gestão de referências que suportam o formato RIS. Isso garante uma integração e gerenciamento de referências sem problemas.

Como converter XML para RIS

Existem várias maneiras de converter arquivos XML para o formato RIS:

• Conversores online: Sites como Bibutils oferecem ferramentas gratuitas para converter entre vários formatos bibliográficos, incluindo XML para RIS.
• Software de gestão de referências: Ferramentas como Zotero e EndNote podem importar arquivos XML (como PubMed ou EndNote XML) e exportá-los como RIS.
• Scripts personalizados: Para usuários avançados, escrever um script em Python ou outra linguagem usando bibliotecas como xml.etree.ElementTree pode automatizar o processo de conversão.

Software recomendado para conversão de XML para RIS

Zotero é um gerenciador de referências altamente recomendado, gratuito e de código aberto, que suporta tanto a importação de XML quanto a exportação em RIS. Veja como utilizá-lo:

1. Abra o Zotero e vá em File → Import.
2. Selecione seu arquivo XML e siga as instruções para importar os dados.
3. Após a importação, selecione as referências que deseja exportar.
4. Vá em File → Export, escolha RIS como formato e salve seu arquivo.

Alternativamente, Bibutils é um conjunto de ferramentas de linha de comando que pode converter arquivos XML (como MODS ou PubMed XML) para o formato RIS de forma eficiente.

Dicas para uma conversão bem-sucedida

• Certifique-se de que seu arquivo XML é válido e bem formado antes da conversão.
• Verifique o arquivo RIS gerado quanto à completude e ao mapeamento correto dos campos.
• Se encontrar problemas, tente uma ferramenta diferente ou atualize seu software para a versão mais recente.