Converter AAE para MP4

Um editor de vídeo, navegador, televisão ou reprodutor de mídia pode exigir MP4, enquanto um arquivo AAE não pode ser reproduzido nem codificado como vídeo. O fluxo de trabalho necessário é recuperar a foto editada ou o vídeo original associado ao AAE e, em seguida, exportar ou codificar essa mídia como MP4.

O que é o formato AAE

Um arquivo .AAE é um arquivo sidecar do Apple Photos que contém instruções baseadas em XML para edições como corte, alterações de exposição e filtros. iPhones, iPads e o Apple Photos podem criá-lo junto de um JPEG original, especialmente quando fotos editadas são transferidas para um computador.

O AAE contém metadados de edição, não os pixels da imagem ou do vídeo original. Ele não é um projeto do Adobe After Effects; os projetos do After Effects normalmente usam a extensão .AEP. Renomear photo.AAE para photo.MP4 não pode criar uma mídia reproduzível.

O AAE deve permanecer junto do original correspondente, com o mesmo nome-base, por exemplo, IMG_1234.JPG e IMG_1234.AAE. Um editor de texto pode exibir o XML, mas as instruções de edição geralmente não são úteis para reconstruir a imagem com software que não seja da Apple.

O que é o formato MP4

MP4 é um contêiner multimídia compatível com navegadores, telefones, televisões, aplicativos de edição e plataformas sociais. Um MP4 compatível geralmente contém vídeo H.264 e áudio AAC; o formato de pixel yuv420p e a opção +faststart melhoram a compatibilidade e a reprodução na web.

MP4 é apropriado quando a fonte é um vídeo, como um arquivo .MOV de um iPhone. Se o AAE pertencer a uma foto estática, o resultado não será um vídeo recuperado: será um novo vídeo contendo a imagem renderizada, geralmente exibida por uma duração selecionada e opcionalmente combinada com áudio.

Como criar um MP4 a partir de uma foto editada

1. Encontre o JPEG original e mantenha o arquivo sidecar AAE correspondente na mesma pasta. Se a imagem original estiver ausente, o AAE não poderá fornecê-la.
2. Renderize a edição com o Apple Photos. No iPhone ou iPad original, abra a foto editada e compartilhe ou salve o resultado exibido. Se a foto já existir em uma biblioteca do Mac Photos, selecione a versão editada e use File → Export → Export 1 Photo. Exporte-a como JPEG, por exemplo, edited.jpg.
3. Se você tiver apenas um JPEG e um AAE copiados de outro dispositivo, importá-los para o Photos poderá não aplicar o sidecar, pois o tratamento de AAE depende da biblioteca do Apple Photos e do dispositivo que criou a edição. Se a imagem importada aparecer sem edição, use o dispositivo Apple original ou a biblioteca do Photos correspondente para exportar uma cópia renderizada; nenhum conversor de uso geral pode interpretar de forma confiável todos os ajustes da Apple.
4. Importe edited.jpg para o iMovie, defina a duração da imagem e use File → Share → File. Escolha uma resolução e qualidade adequadas e exporte o MP4. A imagem estática não produzirá áudio, a menos que uma faixa de áudio seja adicionada.

O FFmpeg fornece uma alternativa local de linha de comando. Este comando cria um MP4 de cinco segundos, a 30 quadros por segundo, redimensiona a imagem sem distorção e adiciona margens para preenchê-la em 1920×1080:

ffmpeg -loop 1 -i edited.jpg -t 5 -r 30 -vf "scale=1920:1080:force_original_aspect_ratio=decrease,pad=1920:1080:(ow-iw)/2:(oh-ih)/2,format=yuv420p" -c:v libx264 -movflags +faststart output.mp4

Altere -t 5 para definir a duração necessária. Remova o redimensionamento e o preenchimento fixos se o destino aceitar as dimensões nativas da imagem, mas o H.264 exige dimensões de quadro pares.

Como converter o vídeo associado

Não use o AAE como entrada. Localize o vídeo original, normalmente um arquivo .MOV de um iPhone, e exporte do Photos a versão editada ou o original não modificado. Os rótulos exatos de exportação variam conforme a plataforma, mas o Mac Photos fornece opções em File → Export, incluindo Export Unmodified Original.

Para uma conversão local, o HandBrake pode codificar o vídeo exportado com uma predefinição H.264 MP4, como Fast 1080p30. O FFmpeg oferece mais controle:

ffmpeg -i input.mov -c:v libx264 -c:a aac -movflags +faststart output.mp4

Defina uma taxa de quadros, resolução e taxa de bits de vídeo adequadas ao destino quando os valores padrão não forem apropriados. Se a fonte não tiver áudio, a saída também não terá áudio, a menos que uma faixa separada seja adicionada.

Opções de conversão online

CloudConvert e Zamzar podem converter uma fonte de vídeo, como .MOV, para MP4 por meio de um navegador. Envie a mídia original ou renderizada, não o arquivo .AAE; esses serviços não podem aplicar instruções de arquivos sidecar da Apple nem recuperar mídia ausente. A conversão online exige o envio de fotos ou vídeos pessoais, portanto, iMovie, HandBrake, Photos e FFmpeg são preferíveis para material privado.

Limites de qualidade e compatibilidade

Um arquivo AAE não contém pixels, quadros, áudio nem uma cópia independente do original. Se o JPEG ou vídeo correspondente tiver desaparecido, a conversão será impossível. Se o AAE registrar apenas edições que nunca foram renderizadas pelo Apple Photos, esses ajustes poderão ser perdidos.

Exportar uma foto editada para JPEG renderiza os ajustes da Apple, mas pode introduzir compressão JPEG; converter esse JPEG em MP4 adiciona a codificação de vídeo. Mantenha a mídia original e o AAE se futuras edições forem necessárias. Para obter ampla compatibilidade de reprodução, use vídeo H.264, áudio AAC, yuv420p e metadados de início rápido do MP4.