Converter ISO para CDI

Alguns programas de gravação legados e fluxos de trabalho da era Dreamcast aceitam imagens Padus DiscJuggler .cdi, mas não um .iso simples. A conversão só é útil quando o destino exige explicitamente CDI; ela não pode adicionar faixas de disco, dados de inicialização ou sessões ausentes na origem.

O que ISO representa

Um arquivo ISO é uma imagem de disco óptico comumente usada para instaladores de software, mídias inicializáveis, CDs, DVDs de dados e cópias de arquivamento. O nome geralmente se refere a uma imagem de disco de dados no estilo ISO 9660, embora arquivos chamados ISO também possam conter dados de sistema de arquivos UDF ou de outros sistemas de arquivos.

ISO é amplamente compatível com ferramentas de montagem do Windows e Linux, instaladores, unidades virtuais, software de gravação de discos e emuladores. Uma ISO de arquivo único normalmente representa uma faixa de dados, geralmente com setores de dados do usuário de 2.048 bytes; ela não preserva inerentemente áudio de CD, pré-intervalos, várias faixas, sessões ou detalhes de setores brutos.

O que CDI representa

CDI é o formato proprietário de imagem de disco do Padus DiscJuggler. Diferentemente de uma ISO simples de faixa de dados, uma CDI pode descrever modos de faixas de CD, várias faixas, sessões e informações de gravação do disco.

CDI é encontrado com mais frequência em fluxos de trabalho antigos de homebrew, backup e CD-R do Dreamcast. Ele não é uma representação completa de um GD-ROM original do Dreamcast: um dump de GD-ROM comercial normalmente é armazenado como GDI ou CHD, enquanto uma CDI geralmente representa uma reconstrução compatível com CD-R.

Converter uma ISO de dados padrão

Padus DiscJuggler é a ferramenta de desktop apropriada quando um aplicativo de destino precisa especificamente de um contêiner CDI. Ela foi descontinuada; portanto, use uma cópia legítima em um sistema Windows antigo compatível ou em uma máquina virtual. As ferramentas de disco modernas geralmente leem CDI, mas não conseguem criá-la.

1. Mantenha uma cópia inalterada da origem .iso em uma unidade local.
2. No DiscJuggler, use o fluxo de trabalho de cópia ou conversão de imagem, selecione a ISO como imagem de origem e selecione DiscJuggler/CDI image como saída. Não crie um projeto de disco de dados e adicione a ISO como arquivo; isso produz um disco contendo file.iso, não uma imagem convertida.
3. Defina o nome do destino, por exemplo disc.cdi, e confirme que a origem detectada é uma única faixa de dados antes de gravar a imagem.
4. Abra a CDI concluída no DiscJuggler ou teste-a no programa pretendido antes de remover a ISO de origem.

Os nomes dos menus do DiscJuggler variam conforme a versão, mas a operação necessária é a conversão ou cópia de uma image source para uma saída CDI, não a extração e reconstrução de arquivos.

Para imagens de CD do Dreamcast preparadas, o utilitário de hobby cdi4dc pode criar uma CDI a partir de uma ISO do Dreamcast corretamente masterizada. Use a sintaxe documentada pela versão específica, geralmente exibida por cdi4dc --help ou no README incluído. Ele não é uma ferramenta de reparo: a entrada já deve ter os dados de inicialização e o layout de faixas exigidos pelo Dreamcast.

Nenhum conversor confiável baseado em navegador é uma boa escolha para criar CDI. Os conversores web geralmente não conseguem validar os metadados de faixas do DiscJuggler ou a estrutura de inicialização do Dreamcast, e o envio de imagens de disco de várias centenas de megabytes é lento e expõe dados potencialmente privados ou licenciados.

Limitações do Dreamcast e de compatibilidade

Renomear game.iso para game.cdi altera apenas a extensão do nome do arquivo. Uma CDI válida deve ser gravada no formato de imagem compatível com o DiscJuggler.

Uma ISO convertida de uma faixa continua sendo um disco de dados de uma faixa. A conversão não pode recriar faixas de áudio CD-DA, uma segunda sessão, dados de setores brutos, informações de proteção contra cópia, dados de alta densidade de GD-ROM ou suporte a inicialização automática do Dreamcast ausente na origem.

Se o destino for a emulação de Dreamcast, verifique os formatos documentados pelo emulador antes de converter. Os emuladores atuais baseados no Flycast geralmente são compatíveis com GDI, CDI e CHD; CHD geralmente é o melhor formato de arquivamento quando criado a partir de um dump GDI ou BIN/CUE completo e verificado, pois preserva o layout de faixas representado e reduz o uso de armazenamento.

Para um CD-R físico do Dreamcast, use uma origem preparada para CD-R e verifique a compatibilidade com MIL-CD no console específico. Muitas unidades Dreamcast posteriores não inicializam mídias MIL-CD. Comece com GDI ou BIN/CUE quando o disco original tiver várias faixas ou áudio; uma ISO independente não possui o layout necessário para reconstruí-las.