Conversor online gratuito de MOBI para OGG

Um ebook MOBI contém o texto do livro, enquanto alguns reprodutores de audiolivros e fluxos de trabalho de áudio exigem um arquivo de áudio OGG. Convertê-lo significa sintetizar a fala a partir do texto; isso não recupera uma narração original.

O que é o formato MOBI

MOBI é um formato de ebook usado para livros digitais, especialmente livros mais antigos feitos para dispositivos e aplicativos Kindle. Você pode encontrar arquivos MOBI baixados de bibliotecas de ebooks ou exportados de softwares de publicação e gerenciamento de ebooks. O formato armazena o conteúdo e o layout do livro, não uma faixa de áudio falada.

O que é o formato OGG

OGG é um contêiner multimídia comumente usado para áudio codificado com Vorbis. OGG Vorbis é um formato de áudio com compressão com perdas, compatível com muitos reprodutores de mídia e ferramentas de software. Escolha-o quando um reprodutor ou fluxo de trabalho aceitar especificamente OGG; converter o texto do livro gera uma narração produzida por computador.

Online em 101convert.com

1. Envie o arquivo MOBI na página do conversor online 101convert.com. Você pode adicionar vários arquivos para conversão em lote; a página mostra o limite de tamanho por arquivo.
2. Antes de converter, escolha o idioma da voz e a velocidade de leitura.
3. Inicie a conversão e baixe o arquivo OGG resultante.

Offline com software para desktop

Para um fluxo de trabalho local, use Calibre para extrair o texto legível, eSpeak NG para sintetizar a fala e FFmpeg para codificar o áudio como OGG. Essas ferramentas estão disponíveis para Windows, macOS e Linux.

1. Instale Calibre, eSpeak NG e FFmpeg. Em um terminal ou prompt de comando, converta o ebook em texto simples com ebook-convert "book.mobi" "book.txt".
2. Gere uma narração WAV com eSpeak NG; altere o código da voz e a velocidade conforme necessário: espeak-ng -v en-us -s 165 -f "book.txt" -w "speech.wav".
3. Codifique o WAV como OGG Vorbis com FFmpeg: ffmpeg -i "speech.wav" -c:a libvorbis -q:a 5 "book.ogg".

Calibre não pode extrair texto de livros protegidos por DRM, a menos que o arquivo possa ser acessado legitimamente sem essa proteção. Se a exportação do texto contiver formatação ou navegação indesejadas, limpe book.txt antes de gerar a fala.

Qualidade e compatibilidade

A voz sintetizada e a velocidade de leitura determinam como o livro soa; a configuração de qualidade do Vorbis afeta o áudio codificado, não a narração. A compatibilidade com OGG varia conforme o dispositivo, então verifique se o reprodutor desejado aceita OGG Vorbis. Arquivos MOBI com DRM podem não ser legíveis pelo software de conversão.