Converter MP3 para CUE

Alguns players, programas de gravação de discos e fluxos de trabalho de arquivamento exigem uma folha CUE para mostrar os limites das faixas dentro de um álbum MP3 contínuo, mixagem, audiolivro ou gravação ao vivo. Um arquivo CUE também pode fornecer uma lista de faixas no estilo de disco para arquivos MP3 separados, sem alterar o áudio.

Arquivos MP3 e CUE

MP3 é um formato de áudio com compressão com perdas usado para downloads de música, podcasts, gravações de voz, players portáteis e bibliotecas de mídia. Ele armazena o áudio em um arquivo relativamente pequeno, mas um único MP3 pode conter um álbum inteiro ou uma gravação longa sem limites de faixas incorporados.

Uma folha CUE é um arquivo de texto simples, geralmente chamado album.cue, que referencia arquivos de áudio e define faixas, títulos, intérpretes e posições de índice. A criação de CUE não converte nem re-encodeia o MP3. O MP3 permanece a fonte de áudio; o arquivo CUE apenas fornece seu mapeamento de faixas.

Para um arquivo contínuo, cada entrada INDEX 01 marca o início de uma faixa como minutos:segundos:frames. O tempo em CUE usa 75 frames por segundo, então sua resolução máxima de tempo é 1/75 de segundo. Uma folha CUE também pode referenciar vários arquivos, normalmente com uma seção FILE e uma faixa começando em 00:00:00 para cada MP3.

Criando uma folha CUE a partir de arquivos MP3

Primeiro identifique o layout de origem. Um MP3 contínuo requer horários de início verificados para cada faixa; obtenha a folha CUE original quando possível, ou marque os inícios manualmente. Faixas MP3 separadas não precisam de cálculos de tempo, mas alguns players não suportam consistentemente folhas CUE com múltiplos arquivos.

1. Coloque o(s) arquivo(s) MP3 e o novo arquivo .cue na mesma pasta. Use o nome exato do arquivo de origem em cada entrada FILE, incluindo maiúsculas/minúsculas, espaços e pontuação.
2. Para um MP3 contínuo, use mp3DirectCut no Windows para fazer o “audition” do MP3 e posicionar os limites das faixas sem re-encodear. As funções de “cue-sheet” dele podem salvar ou editar o mapeamento de faixas. O Audacity também pode ser usado para localizar inícios e criar rótulos, mas o texto de rótulo exportado por ele não é, por si só, uma folha CUE.
3. Crie ou edite a folha CUE em um editor de texto, mp3DirectCut, ou no editor de folha CUE do foobar2000. Insira o título de cada faixa e seu horário de início absoluto dentro do MP3 contínuo.
4. Converta segundos fracionários em frames CUE multiplicando por 75 e arredondando para o frame inteiro mais próximo. Por exemplo, 3 minutos 42,50 segundos é aproximadamente 03:42:38.
5. Salve o arquivo como texto simples com a extensão .cue. UTF-8 é adequado para softwares atuais; teste nomes que não sejam ASCII em players antigos, que podem esperar uma página de código ANSI local.
6. Abra a folha CUE no foobar2000 para confirmar que todas as faixas aparecem, são carregadas e começam nas posições pretendidas.

Para um único MP3 contendo um álbum, use uma estrutura como esta:

PERFORMER "Artist"
TITLE "Album"
FILE "album.mp3" MP3
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "First track"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Second track"
    INDEX 01 03:42:38

Para arquivos MP3 numerados individualmente, use uma declaração separada de FILE para cada arquivo de origem:

FILE "01 - First track.mp3" MP3
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "First track"
    INDEX 01 00:00:00
FILE "02 - Second track.mp3" MP3
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Second track"
    INDEX 01 00:00:00

O tipo de arquivo MP3 é compatível com aplicações comuns cientes de CUE, como foobar2000 e mp3DirectCut, mas não é aceito por todo consumidor de CUE. Conversores online genéricos não são úteis para um MP3 contínuo porque não conseguem determinar com confiabilidade os limites musicais pretendidos. Uma ferramenta online só é adequada quando permite que você insira manualmente nomes de arquivos, títulos e timestamps verificados; verifique o resultado localmente antes de confiar nele.

Limites de qualidade e compatibilidade

A criação de uma folha CUE não causa nenhuma perda de qualidade e nenhuma redução de tamanho, porque nenhum dado de áudio é alterado. Renomear, mover ou excluir um MP3 referenciado quebra o vínculo até que a entrada FILE seja corrigida.

Uma folha CUE não consegue inferir de forma confiável os inícios das faixas a partir do silêncio. A detecção de silêncio é especialmente não confiável para álbuns ao vivo, mixagens de DJ, álbuns gapless, gravações com intro silenciosa e faixas que se sobrepõem. Use uma folha CUE original, tempos verificados ou uma escuta manual em vez de confiar apenas nas durações das faixas do lançamento.

Alguns programas antigos de gravação de CD aceitam folhas CUE apenas quando elas referenciam arquivos WAV PCM. Se esse programa rejeitar FILE "album.mp3" MP3, decodifique o MP3 para WAV e crie uma folha CUE para o arquivo WAV; a decodificação não restaura a qualidade do MP3 e produz um arquivo muito maior. Para um CD de áudio, o software de autoria pode exigir WAV PCM estéreo com 44,1 kHz e 16-bit.

A reprodução de CUE com base em MP3 pode variar conforme o decodificador, particularmente com arquivos MP3 de bitrate variável e atraso do encoder. Os índices CUE são baseados em tempo, e não em precisão por amostra, então confirme as transições no player ou gravador exato que vai usar o arquivo.