Converter MP3 para SES

Uma instalação legada do Adobe Audition ou do Cool Edit pode exigir uma sessão .ses para que ela possa reabrir um projeto multitrilha editável. Um MP3 não pode ser convertido em SES como um arquivo de áudio independente; o resultado prático é um projeto SES que referencia o MP3.

Arquivos MP3 e SES

MP3 é um formato de áudio compactado com perdas usado para downloads de música, podcasts, gravações de voz e reprodução portátil. Ele geralmente contém um único programa de áudio codificado, como uma música estéreo ou uma gravação de voz mono, além de tags opcionais; ele não retém o layout das trilhas, o tempo dos clipes, a automação, as cadeias de efeitos (effects chains) ou os dados de edição multitrilha.

SES é o formato de sessão multitrilha legado usado pelo Cool Edit e por versões mais antigas do Adobe Audition. Ele armazena instruções do projeto, incluindo trilhas, posicionamento de clipes, fades, envelopes, efeitos e referências para arquivos de áudio de origem. Sua principal vantagem é a editabilidade em software legado compatível, enquanto seu tamanho pequeno vem de armazenar dados do projeto em vez de duplicar o áudio.

Um arquivo SES não é uma substituição reproduzível para um MP3. Players de mídia, telefones e a maioria dos conversores de áudio não conseguem abri-lo como áudio. As versões atuais do Adobe Audition criam sessões .sesx; use .ses legado apenas quando o software de destino exigir explicitamente.

Criando um projeto SES a partir de um MP3

Use o Adobe Audition 3 ou a versão específica do Cool Edit/Audition exigida pelo destinatário. Conversores genéricos de desktop e conversores de áudio online não conseguem criar uma sessão SES confiável porque não criam trilhas específicas do Audition e referências aos arquivos de origem. Serviços online como CloudConvert ou Zamzar podem converter formatos de áudio, mas não são adequados para criar projetos SES utilizáveis.

1. Crie uma pasta de projeto, como C:\AudioProjects\song_session\, e copie o MP3 de origem para dentro dela antes de criar a sessão.
2. No Adobe Audition 3, escolha File → New Session. Defina a taxa de amostragem da sessão para a exigência do projeto de destino, comumente 44,1 kHz para música ou 48 kHz para trabalho de vídeo.
3. Importe o MP3 no painel Files e, em seguida, arraste-o para uma trilha multitrilha. Agora o clipe pode ser recortado, movido, processado e mixado dentro da sessão.
4. Escolha File → Save Session As e salve o projeto como song.ses.
5. Transfira o arquivo SES e seu MP3 de origem juntos. Se a instalação de destino indicar que o arquivo de origem está faltando, use o prompt de relink ou localizar arquivo e selecione o MP3 copiado.

Use a mesma versão do aplicativo legado do destinatário, quando possível. A compatibilidade do SES pode variar entre versões do Cool Edit e do Audition, e o Adobe Audition 3 é um software legado de 32 bits que foi descontinuado; ele pode funcionar em alguns sistemas Windows de 64 bits, mas não é suportado nas plataformas atuais.

Limites de qualidade e entrega

Importar um MP3 em um projeto SES não melhora a qualidade do áudio. Exportar o clipe para WAV evita outra codificação com perdas durante edições posteriores, mas não consegue recuperar as informações removidas pela compressão do MP3.

Para um destinatário que precisa de reprodução em vez de edição, exporte uma mixagem com File → Export → Audio Mix Down como WAV ou MP3. Envie o arquivo SES apenas quando o destinatário precisar da sessão legada editável, e envie a pasta completa do projeto em vez do arquivo .ses sozinho.

Se o destino usar o Adobe Audition atual, crie e compartilhe uma sessão .sesx em vez disso. Teste um arquivo SES legado no software do destinatário antes de confiar nele para uma entrega em produção.