Conversor online gratuito de OGM para DAT

Os arquivos OGM geralmente precisam ser convertidos quando um VCD player, aplicativo de authoring ou dispositivo legado aceita somente vídeo MPEG-1 armazenado como um DAT stream. A conversão normalmente exige re-encoding porque o OGM costuma conter codecs que o hardware de VCD não consegue decodificar.

O que é o formato OGM

OGM, ou Ogg Media, é um container antigo baseado em Ogg que pode conter vídeo, áudio, legendas e metadata. Os arquivos geralmente contêm vídeo MPEG-4 Part 2 com áudio Vorbis, embora outros codecs também sejam possíveis. VirtualDubMod, OggMux e ferramentas OGM antigas criavam ou editavam esses arquivos; mídias baixadas ou arquivadas antes de Matroska se tornar comum são onde o OGM é mais frequentemente encontrado.

O que é o formato DAT

Em workflows de vídeo, .dat geralmente identifica o MPEG-1 program stream armazenado no diretório MPEGAV de um Video CD, normalmente como AVSEQ01.DAT. Ele foi projetado para VCD players e software de reprodução legado, e não como um container de uso geral. Os DAT streams de VCD usam restrições fixas de vídeo, normalmente 352×288 a 25 fps para PAL ou 352×240 a aproximadamente 29.97 fps para NTSC, áudio MPEG-1 Layer II a 44.1 kHz e bitrate combinado próximo de 1,411 kbps. A extensão, por si só, não torna um arquivo compatível com VCD; os codecs, o bitrate, a estrutura do stream e o disc authoring também precisam corresponder ao padrão.

Como realmente converter OGM para DAT

FFmpeg é a ferramenta desktop mais prática porque lê OGM e pode fazer o encoding do vídeo MPEG-1 e do áudio MP2 exigidos pelo VCD. Verifique primeiro os source streams:

ffprobe input.ogm

Para um DAT stream compatível com PAL, execute:

ffmpeg -i input.ogm -map 0:v:0 -map 0:a:0 -target pal-vcd output.dat

Para um stream compatível com NTSC, use:

ffmpeg -i input.ogm -map 0:v:0 -map 0:a:0 -target ntsc-vcd output.dat

A opção -target seleciona vídeo MPEG-1 compatível com VCD, áudio MPEG-1 Layer II, frame rate, dimensões, bitrate e parâmetros de muxing. Substitua input.ogm pelo nome real do arquivo e selecione o padrão de destino usado pelo player ou software de disc-authoring. Se o OGM contiver várias faixas de áudio, altere -map 0:a:0 para o índice do stream necessário.

Para um Video CD físico, criar um arquivo com a extensão .dat não é todo o processo de authoring. Teste o stream gerado e, em seguida, use software de VCD authoring, como VCDImager, para criar a imagem do disco e colocar o stream na estrutura MPEGAV exigida. Não renomeie simplesmente um arquivo OGM ou um arquivo de vídeo arbitrário para .dat.

Se instalar software não for adequado, a conversão pode ser realizada gratuitamente em 101convert.com, fazendo upload do arquivo OGM e selecionando DAT como formato de saída.

Qualidade, compatibilidade e limitações

A conversão para VCD DAT normalmente reduz a qualidade porque a fonte é decodificada e re-encoded como MPEG-1 de baixo bitrate; alterar a extensão ou fazer remuxing não pode preservar um codec de vídeo OGM incompatível em um VCD stream. A resolução do VCD também é inferior à da maioria das fontes OGM, portanto o downscaling é esperado.

O FFmpeg pode omitir as legendas OGM porque o VCD padrão não oferece suporte a streams de legendas arbitrários. Para preservá-las, faça o burn das legendas no vídeo antes ou durante o encoding, desde que o filtro de legendas necessário e o formato das legendas da fonte sejam compatíveis. Mantenha o OGM original, pois a versão DAT é otimizada para compatibilidade legada, e não para qualidade de arquivamento.