Conversor online gratuito de SVG para ODG

LibreOffice Draw e Apache OpenOffice Draw usam ODG como seu formato nativo de desenho, portanto um SVG pode precisar de conversão antes que um destinatário possa continuar editando-o em um fluxo de trabalho OpenDocument. Você pode convertê-lo no LibreOffice Draw ou usar o conversor gratuito em 101convert.com sem instalar software.

O que é o formato SVG

SVG (Scalable Vector Graphics) é um formato baseado em XML e independente de resolução para paths, formas, texto, diagramas, mapas, logotipos, ícones e gráficos da web. Os navegadores renderizam SVG diretamente, e aplicativos como Inkscape, Adobe Illustrator, Affinity Designer, Figma e muitas ferramentas de CAD ou diagramas podem criá-lo. Um SVG também pode conter gradientes, clipping paths, filtros, scripts, animação, imagens raster incorporadas ou vinculadas e referências a fontes ou CSS.

O que é o formato ODG

ODG (OpenDocument Graphics) é o formato nativo de desenho usado pelo LibreOffice Draw e pelo Apache OpenOffice Draw. Ele armazena objetos de desenho editáveis, texto, camadas, configurações de página e metadados relacionados em um pacote OpenDocument. ODG é útil quando um diagrama precisa ser modificado em uma suíte de escritório, mantido com outros arquivos OpenDocument ou arquivado como uma fonte editável compatível com aplicativos de escritório.

Ao contrário do SVG, que é comumente usado para distribuição em navegadores e pode incluir comportamento da web, o ODG foi desenvolvido para documentos de desenho baseados em páginas. Suas vantagens são a edição nativa no Draw, o suporte a fluxos de trabalho com documentos de escritório e a preservação da estrutura do desenho quando os recursos do SVG importado são compatíveis.

Como converter SVG para ODG com o LibreOffice Draw

1. Instale e abra o LibreOffice Draw.
2. Escolha File → Open, selecione o arquivo .svg e conclua qualquer solicitação de importação.
3. Verifique o tamanho da página, as posições dos objetos, o texto, os preenchimentos, os traços, o clipping e as imagens raster. Corrija o desenho antes de salvá-lo, se necessário.
4. Escolha File → Save As.
5. Defina o tipo de arquivo como ODG - OpenDocument Drawing (.odg), insira um nome de arquivo e selecione Save.
6. Feche e reabra o arquivo .odg resultante no Draw. Confirme se os objetos são editáveis e se o layout ainda corresponde ao SVG.

O LibreOffice Draw geralmente é a opção para desktop mais prática porque lê SVG e grava ODG diretamente. O Apache OpenOffice Draw também pode lidar com os formatos, mas a renderização e o suporte a recursos SVG podem variar conforme a versão do aplicativo.

Converter sem instalar software

Use o conversor gratuito de SVG para ODG em 101convert.com: carregue o SVG, escolha ODG como formato de saída, inicie a conversão e baixe o arquivo gerado. Evite carregar desenhos confidenciais, a menos que os termos de tratamento e retenção do serviço sejam aceitáveis; mantenha o SVG original como backup.

Limitações de qualidade e compatibilidade

Paths básicos, formas, cores sólidas, traços e texto comum geralmente são convertidos com maior confiabilidade. Filtros SVG, modos de mesclagem, máscaras, clipping paths complexos, scripts, animação, estilos dependentes de CSS, recursos externos e alguns tipos de gradiente podem ser simplificados, omitidos ou renderizados de forma diferente no ODG. A animação SVG e o comportamento específico de navegadores não se tornam recursos ODG equivalentes.

• Incorpore as imagens raster vinculadas antes da conversão para que elas não fiquem indisponíveis quando o ODG for aberto em outro computador.
• Instale as fontes usadas pelo SVG antes de abri-lo no Draw. Converter o texto em paths pode preservar sua aparência com mais precisão, mas remove a edição normal de texto e pode aumentar o tamanho do arquivo.
• Verifique a transparência, os gradientes, as larguras das linhas, as dimensões da página e a quebra de texto após a conversão, especialmente em ilustrações complexas.
• Mantenha o SVG original, pois salvar em ODG pode remover comportamentos específicos da web, alterar efeitos incompatíveis e impedir um retorno exato para SVG.