Conversor online gratuito de FB2 para WEBP

Formato de origem

FB2 é o formato de e-book FictionBook 2.0, um formato baseado em XML projetado para armazenar textos literários com marcação estrutural rica. Ele é amplamente usado em coleções de e-books em idioma russo e por leitores que desejam livros com capítulos, notas, epígrafes e outros elementos semânticos preservados. O FB2 é mais adequado para romances, ensaios e outras publicações com muito texto, em vez de documentos de layout fixo.

Formato de destino

WEBP é um formato de imagem moderno desenvolvido pelo Google. Ele suporta compressão com perdas e sem perdas, transparência e animação, e é comumente usado para gráficos na web porque frequentemente gera arquivos menores do que JPEG ou PNG com qualidade visual semelhante. Nesta conversão, o livro FB2 é normalmente renderizado em uma ou mais imagens de página e depois salvo como arquivos WEBP.

Como realizar a conversão

Como o FB2 é um formato de e-book de texto e o WEBP é um formato de imagem, a conversão não é uma simples troca direta de formato. O fluxo de trabalho usual é renderizar o conteúdo do FB2 como páginas ou capturas de tela e, em seguida, exportar essas páginas como imagens WEBP. Se você só precisa de um resultado rápido, pode converter o arquivo em 101convert.com gratuitamente sem instalar nenhum software.

1. Abra o arquivo FB2 em um leitor de e-book ou conversor que consiga exibir o livro como páginas, como Calibre, FBReader ou Cool Reader.
2. Se o software oferecer exportação ou impressão, escolha File → Print ou File → Export e envie as páginas para um fluxo de trabalho capaz de lidar com imagens.
3. Salve cada página como um formato de imagem primeiro, se necessário, como PNG ou JPEG. Muitas ferramentas conseguem exportar imagens de página diretamente; se não, use uma impressora virtual ou captura de tela.
4. Converta as imagens resultantes para WEBP usando um editor de imagens ou uma ferramenta em lote. Por exemplo, no ImageMagick você pode executar magick input.png output.webp.
5. Se você tiver várias imagens de páginas, converta-as em lote com um padrão como magick *.png pages_%03d.webp ou use um conversor dedicado para imagens em lote.

No Calibre, você também pode abrir o arquivo FB2, convertê-lo para um formato intermediário legível e, em seguida, exportar imagens de página por meio de uma ferramenta de imagens separada, se o seu objetivo for gerar WEBP. Para uma capa de uma única página ou uma ilustração extraída do FB2, talvez seja possível salvar essa imagem diretamente como WEBP em um editor como GIMP ou Photoshop.

Notas sobre qualidade e limitações

FB2 para WEBP é uma incompatibilidade de formato: o FB2 contém texto estruturado, enquanto o WEBP armazena imagens raster. Isso significa que a conversão geralmente perde o reflow do texto, a capacidade de busca e o texto selecionável. O resultado é melhor visualizado como um conjunto de imagens de página, e não como um e-book editável.

A qualidade da imagem depende da resolução de renderização usada ao exportar as páginas do FB2. Resoluções mais altas produzem texto mais nítido, mas arquivos WEBP maiores. Se o livro de origem contiver formatação complexa, imagens incorporadas ou fontes incomuns, certifique-se de que o leitor ou conversor tenha essas fontes disponíveis para evitar mudanças no layout. Para livros destinados à leitura em e-readers, converter FB2 para EPUB ou MOBI geralmente é mais apropriado; WEBP é principalmente útil quando você precisa especificamente de imagens de página ou de arte de capa em um formato compacto e amigável para a web.