Pular para o conteúdo

Conversor online gratuito de MP4 para MKV

Converta o vídeo MP4 para MKV preservando a qualidade, as faixas, as legendas e os capítulos.

Converter MP4 para MKV online - grátis

Enviando…

Seu arquivo é processado automaticamente e excluído logo depois que você baixa o resultado, no máximo em 3 horas.

Como funciona

  1. 1/3

    Envie seu arquivo .mp4

    Clique para selecionar o arquivo que deseja converter ou simplesmente arraste e solte o arquivo na área indicada.

  2. 2/3

    Faça a conversão de .mp4 para .mkv

    Após o envio do arquivo, clique em converter quando estiver pronto.

  3. 3/3

    Baixe o arquivo .mkv convertido

    O resultado da conversão está pronto para download.

Estatísticas de conversão de MP4 para MKV

Os arquivos MP4 são convertidos com mais frequência para AMV 23% AVI 13% DAT 13% MP3 5%

Atualizado em 20 de novembro de 2026, com base nas conversões no 101convert.com

Como converter mp4 para mkv arquivo

  • Vídeo
  • Classificação: 5.0/5

Um media player, fluxo de trabalho de edição ou arquivo pode exigir Matroska em vez do container MP4 original, especialmente quando um arquivo precisa conter várias faixas de áudio, legendas, capítulos ou anexos. Se os codecs já forem compatíveis, a conversão geralmente pode ser concluída por remuxing, sem alterar a qualidade do vídeo ou do áudio.

O que é o formato MP4

MP4 é a extensão de arquivo comum para arquivos baseados no MPEG-4 Part 14, um formato de container multimídia. Ele normalmente contém vídeo H.264 ou H.265/HEVC e áudio AAC, mas também pode armazenar outros codecs, legendas, metadados e streams temporizados.

Phones, câmeras, gravadores de tela, editores de vídeo, aplicações de streaming e serviços web normalmente produzem arquivos MP4. Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve e Final Cut Pro podem exportar MP4 para distribuição em browsers, televisores, phones, consoles de jogos e players para desktop.

MP4 costuma ser a opção mais segura para reprodução ampla porque o suporte de hardware e software é difundido. Seus recursos dependem dos codecs e das faixas específicas dentro do arquivo; o container MP4, por si só, não garante que todos os dispositivos possam decodificá-los.

O que é o formato MKV

MKV é a extensão de arquivo normalmente usada para Matroska Video, um container multimídia aberto. Um único MKV pode conter vídeo, várias faixas de áudio e legendas, capítulos, metadados, arte de capa e anexos, como fontes de legendas.

Matroska pode conter codecs como H.264, H.265/HEVC, AV1, AAC, Opus, FLAC e DTS, desde que o player ou dispositivo ofereça suporte tanto ao container MKV quanto ao codec específico. Ele é normalmente usado para bibliotecas de mídia pessoais, cópias de arquivamento, backups de discos e conteúdo com idiomas ou faixas de legendas selecionáveis.

Alterar MP4 para MKV não melhora a qualidade da imagem nem reduz automaticamente o tamanho do arquivo. MKV é útil quando o suporte a faixas, capítulos ou anexos se adapta ao fluxo de trabalho de reprodução ou armazenamento.

Fazer remux com FFmpeg

Remuxing copia streams codificados para um container diferente sem recodificá-los. Normalmente é rápido e preserva a qualidade original do áudio e do vídeo.

  1. Instale FFmpeg e coloque o arquivo de origem em uma pasta acessível.
  2. Abra Terminal, PowerShell ou Command Prompt nessa pasta.
  3. Execute ffmpeg -i input.mp4 -map 0 -c copy output.mkv.
  4. Substitua input.mp4 pelo nome de arquivo real e teste output.mkv no player pretendido.

-map 0 seleciona todos os streams de entrada, incluindo streams adicionais de áudio, legendas, capítulos e dados quando FFmpeg e Matroska puderem copiá-los. Para copiar somente os primeiros streams de vídeo e áudio, use ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c copy output.mkv. A seleção de streams pode evitar que faixas ou dados desnecessários causem problemas de reprodução.

Fazer remux com MKVToolNix GUI

  1. Abra MKVToolNix GUI e selecione Multiplexer.
  2. Escolha Add source files e selecione o MP4.
  3. Revise as faixas detectadas de vídeo, áudio, legendas, capítulos e anexos; desmarque as faixas que não devem ser incluídas.
  4. Defina um nome de arquivo de saída que termine em .mkv.
  5. Selecione Start multiplexing.

MKVToolNix pode definir nomes de faixas, códigos de idioma, sinalizadores de faixa padrão e atrasos de áudio ou legendas. Multiplexing altera o container e os metadados das faixas em vez de comprimir a mídia, portanto não introduz perda de qualidade geracional.

Converter em 101convert.com

Você pode converter o arquivo gratuitamente em 101convert.com sem instalar software: abra o conversor de MP4 para MKV, faça upload do MP4, inicie o processamento e faça download do MKV resultante. Os limites de tamanho de arquivo, os codecs compatíveis e as regras de tratamento de arquivos do serviço determinam quais arquivos podem ser processados.

Recodificar quando o remuxing não for suficiente

Remuxing não pode tornar um codec incompatível compatível com um dispositivo de destino. Quando a recodificação for necessária, FFmpeg pode criar um MKV H.264/AAC com:

ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c:v libx264 -crf 20 -preset medium -c:a aac -b:a 192k output.mkv

Esse processo demora mais e altera a mídia codificada. Valores menores de -crf geralmente produzem arquivos H.264 maiores e com maior qualidade; valores maiores produzem arquivos menores e com mais compressão. A recodificação não pode restaurar detalhes já perdidos na origem.

Limites de qualidade e compatibilidade

Um remux bem-sucedido normalmente deixa os bitstreams de vídeo e áudio inalterados, portanto o tamanho da saída permanece próximo ao tamanho da origem, além da sobrecarga do container e dos metadados. Ele não pode reparar streams danificados, remover artefatos de compressão existentes, aumentar a resolução nem garantir a reprodução em um dispositivo que não ofereça suporte a MKV.

Teste o resultado com um player como VLC ou inspecione-o com ffprobe output.mkv. Alguns televisores, phones, browsers e aplicações de edição mais antigas são compatíveis com MP4, mas não com MKV, ou oferecem suporte apenas a codecs selecionados dentro do MKV. MP4 geralmente é mais seguro para reprodução geral por consumidores; MKV é mais flexível para armazenamento multifaixas e organização de arquivos.

Mantenha o MP4 original até que o MKV tenha sido testado. Se o dispositivo de destino rejeitar o resultado, remova as faixas incompatíveis ou recodifique o vídeo e o áudio para esse dispositivo.

Comparação de formato: MP4 vs MKV

Como os formatos MP4 e MKV se comparam nas propriedades mais importantes para esta conversão.

Comparação dos formatos de arquivo MP4 e MKV
Propriedade .MP4 MPEG-4 Part 14 .MKV Matroska Video
Tipo de formato Contêiner Contêiner
Compressão Ambos Ambos
Resolução máxima 8K e acima 8K e acima
Faixas de áudio Vários Vários
Legendas Incorporado no arquivo Incorporado no arquivo
Streaming Parcial Parcial
Abre num navegador web Sim, nativamente Não
Tamanho típico do arquivo Pequeno Grande
Padrão aberto Sim Sim
Introduzido 2001 2002
Desenvolvedor Moving Picture Experts Group (ISO/IEC) Matroska org
Tipo MIME video/mp4 video/x-matroska

As informações sobre extensões e tipos de arquivo são fornecidas por File-Extensions.org

Perguntas frequentes

O conversor de MP4 para MKV é gratuito?

Sim, converter MP4 para MKV no 101convert.com é totalmente gratuito. Não é necessário cadastro, e-mail nem instalação. Se você precisa de um limite de tamanho de arquivo maior ou quer converter mais arquivos de uma vez, veja nossos planos.

Qual o tamanho máximo do meu arquivo MP4?

Você pode enviar arquivos MP4 de até 30 MB e converter até 1 arquivos de uma vez em um único lote. Com um plano pago, o limite sobe para até 2000 MB por arquivo e 1 arquivos de uma vez, veja nossos planos.

O que acontece com os arquivos enviados?

Os arquivos são processados automaticamente. O arquivo enviado é excluído dos nossos servidores logo depois que você baixa o resultado, no máximo em 3 horas. Nunca visualizamos nem compartilhamos seus arquivos.

Preciso instalar algum programa para converter MP4 para MKV?

Não. A conversão de MP4 para MKV é feita totalmente online no navegador e funciona no Windows, Mac, Linux, Android e iPhone.

A conversão falhou?

Na maioria dos casos, a causa é um formato de arquivo incorreto. Envie um arquivo MP4 válido para esta conversão de MP4 para MKV. Às vezes, o problema também pode estar do nosso lado. Analisamos falhas de conversão recorrentes e desativamos ou corrigimos o conversor se detectarmos algum defeito.

Outras conversões de arquivo .mp4

Conversão inversa

Converter para .mkv
de outros formatos

Compartilhar nas redes sociais:

Já baixado

Este ficheiro já foi baixado. Para proteger a sua privacidade, apagámo-lo do nosso servidor logo após o download, por isso não pode ser baixado de novo. Se precisar dele outra vez, converta o ficheiro novamente.