Conversor online gratuito de OTC para OTF

O que é o formato OTC

OTC significa OpenType Collection. É um contêiner sfnt OpenType que contém duas ou mais fontes relacionadas, como vários pesos, estilos, variantes de idioma ou conjuntos de glifos regionais. As fontes de uma coleção podem compartilhar tabelas, reduzindo o espaço de armazenamento em comparação com arquivos separados.

Arquivos OTC são produzidos por sistemas de compilação de fontes e editores de fontes, e são encontrados com frequência em grandes famílias de fontes multilíngues, como lançamentos CJK. Sistemas operacionais e gerenciadores de fontes podem instalá-los diretamente, mas ferramentas de fontes individuais às vezes exigem a extração primeiro.

O que é o formato OTF

OTF normalmente contém uma única face de fonte, e não uma coleção. Ele pode usar contornos CFF/CFF2 ou contornos TrueType; alterar o nome do arquivo para .otf não muda a tecnologia de contorno.

Use OTF quando um programa de design, publicação, preparação de web-fonts ou edição de fontes aceitar uma única fonte OpenType. A conversão de uma coleção geralmente produz um arquivo OTF por membro, e não um único arquivo OTF que represente toda a coleção.

Como converter OTC para OTF

Usando FontTools

FontTools pode ler a coleção e salvar cada fonte contida como um arquivo OpenType individual.

1. Instale Python e FontTools com python -m pip install fonttools.
2. Crie um arquivo chamado extract_otc.py contendo:

from pathlib import Path
from fontTools.ttLib import TTCollection

source = Path("input.otc")
output_dir = Path("otf-output")
output_dir.mkdir(exist_ok=True)

collection = TTCollection(str(source))
for number, font in enumerate(collection.fonts, start=1):
    destination = output_dir / f"{source.stem}-{number}.otf"
    font.save(str(destination))
    print(destination)

3. Coloque o script e o arquivo de origem no mesmo diretório, renomeie o arquivo de origem para input.otc e execute python extract_otc.py.
4. Encontre os arquivos extraídos em otf-output. Abra cada arquivo em um editor de fontes ou verifique o nome da família e do estilo antes de instalá-lo.

Usando o conversor online

Você pode converter o arquivo gratuitamente em 101convert.com sem instalar software. Carregue o arquivo OTC, escolha OTF como formato de saída, inicie a conversão e baixe o arquivo ou os arquivos resultantes. Se o serviço disponibilizar os membros da coleção separadamente, baixe cada membro; um OTC contendo várias faces não pode ser representado fielmente por um único OTF comum.

Qualidade, compatibilidade e limitações

• A extração normalmente preserva glifos, métricas, tabelas de layout OpenType e metadados da fonte, mas remove o contêiner da coleção e a economia de armazenamento proporcionada pelas tabelas compartilhadas.
• FontTools não converte automaticamente contornos TrueType em contornos CFF. Portanto, o arquivo extraído pode ter contornos TrueType enquanto usa a extensão .otf; isso é válido em OpenType, embora alguns softwares mais antigos esperem que arquivos com contornos TrueType usem .ttf.
• Fontes variáveis, fontes coloridas ou tabelas CJK avançadas exigem um aplicativo com suporte OpenType correspondente. Converter o contêiner não torna tecnologias de fonte incompatíveis em compatíveis.
• Mantenha o OTC original e verifique a licença da fonte antes de redistribuir os membros extraídos. Algumas licenças permitem a instalação, mas restringem a modificação ou a redistribuição.