Conversor online gratuito de SVGZ para PDF

Gráficas, sistemas de gerenciamento de documentos e fluxos de trabalho que aceitam apenas PDF podem rejeitar um desenho .svgz mesmo quando aceitam PDF. Convertê-lo cria um arquivo de páginas fixas que é mais fácil de visualizar, distribuir e imprimir sem exigir suporte a SVGZ.

O que o SVGZ contém

SVGZ é um arquivo SVG compactado com gzip. Ele armazena o mesmo conteúdo vetorial baseado em XML que o .svg, incluindo caminhos, texto, gradientes, imagens e estilos CSS, mas normalmente ocupa menos espaço de armazenamento e largura de banda.

SVGZ é usado para gráficos da web compactados, diagramas técnicos, exportações de GIS, recursos de ícones e arte vetorial arquivada. Programas compatíveis com SVG compactado podem abrir drawing.svgz diretamente; alterar a extensão para .svg não descompacta o arquivo.

O que o PDF oferece

PDF é um formato de página com layout fixo que pode conter caminhos vetoriais, texto selecionável, fontes incorporadas, imagens rasterizadas, links e configurações de impressão. Um PDF criado a partir de conteúdo SVG vetorial normalmente permanece nítido quando ampliado ou impresso, ao contrário de uma exportação rasterizada como PNG.

PDF é mais adequado para distribuição e envio para impressão do que SVGZ, mas geralmente é menos adequado para edição posterior em nível de objeto. Um desenho SVGZ normalmente se torna uma página PDF; o tamanho da página do documento SVG determina as dimensões da página PDF.

Converter o arquivo

Envie o arquivo .svgz para o conversor de SVGZ para PDF em 101convert.com, selecione a saída em PDF, execute a conversão e baixe o resultado. Não renomeie manualmente o arquivo para .svg; o conversor deve ler e descompactar a fonte SVGZ.

Para conversão local, o Inkscape pode abrir SVGZ diretamente. Abra o arquivo, verifique se a arte e os limites da página estão corretos e selecione File → Save a Copy, escolha Portable Document Format (*.pdf) e salve como drawing.pdf.

Antes de salvar, defina o tamanho de página necessário em File → Document Properties. Use a opção de ajustar a página ao desenho somente quando o PDF deverá ser recortado exatamente ao redor da arte; caso contrário, defina explicitamente o tamanho final do papel e as margens.

Para trabalhos de linha de comando ou em lote com o Inkscape:

inkscape input.svgz --export-filename=output.pdf

Em sistemas semelhantes ao Unix, converta todos os arquivos SVGZ na pasta atual com:

for f in *.svgz; do inkscape "$f" --export-filename="${f%.svgz}.pdf"; done

O Adobe Illustrator também pode abrir arquivos SVGZ compatíveis e salvá-los como PDF por meio de File → Save As. Use as predefinições de Adobe PDF somente quando um destinatário especificar um padrão PDF ou perfil de impressão obrigatório.

Verificações de qualidade e compatibilidade

O texto SVG pode refluir ou mudar de aparência quando as fontes originais não estão disponíveis. Instale as fontes necessárias antes da conversão ou converta o texto em caminhos quando o PDF não precisar de texto editável ou pesquisável.

Os recursos SVG não são mapeados perfeitamente para PDF. Animações, JavaScript, comportamento de layout responsivo, fontes da web externas e controles SVG interativos não são preservados. Filtros, desfoque, máscaras, combinações de recorte e imagens rasterizadas incorporadas podem ser achatados ou rasterizados, aumentando o tamanho do arquivo ou reduzindo a nitidez.

Revise o PDF no visualizador e no fluxo de trabalho da impressora que irá recebê-lo. Se uma gráfica exigir CMYK, cores especiais, sangria, marcas de corte ou um padrão PDF/X, confirme esses requisitos antes da exportação: uma conversão normal de SVGZ para PDF não cria automaticamente um arquivo PDF/X pronto para impressão nem converte de forma confiável as cores RGB normalmente usadas pelo SVG para o espaço de cores exigido pela impressora.