Converter TIFF para TTF

Uma folha de lettering digitalizada é uma imagem, mas um processador de texto, aplicativo de design ou sistema operacional precisa de uma fonte instalável para texto digitado. A conversão requer o tracing da arte em TIFF para transformá-la em contornos de glyph, a atribuição de caracteres Unicode e a exportação da typeface concluída como TTF.

O que é o formato TIFF

TIFF é um formato de imagem raster usado para scans de alta resolução, arte de glyphs monocromáticos, espécimes tipográficos e referências de produção de fontes. Scanners, Adobe Photoshop, GIMP e aplicativos de editoração eletrônica normalmente criam arquivos TIFF; fotógrafos, editoras, arquivistas e type designers usam-nos para armazenamento e edição de imagens.

Um TIFF armazena pixels, opcionalmente com compressão sem perdas, em vez dos contornos Bézier e das tabelas de fontes exigidos pelo TrueType. Renomear .tif ou .tiff para .ttf, ou processá-lo com um conversor geral de imagens, não pode criar uma fonte utilizável.

O que é o formato TTF

TTF, ou TrueType Font, armazena contornos escaláveis de glyphs juntamente com mapeamentos de caracteres, advance widths, side bearings, dados de nomenclatura e informações opcionais de hinting e kerning. Sistemas operacionais e aplicativos podem renderizar os mesmos glyphs em diferentes tamanhos, e TTF tem amplo suporte para instalação, processamento de texto, design e workflows relacionados à web.

TTF é apropriado quando o lettering precisa funcionar como texto selecionável, pesquisável e editável, em vez de permanecer como uma imagem imprimível ou editável. O tamanho do arquivo de uma fonte também pode ser muito menor do que o armazenamento de arte raster de alta resolução para cada caractere, embora o tamanho exato dependa dos contornos e das tabelas de fontes.

Como converter a arte

1. Prepare o scan. Abra o TIFF no GIMP, Photoshop ou outro editor de imagens. Corrija a inclinação, remova manchas, isole o lettering e converta-o para grayscale ou preto e branco de alto contraste. Recorte os caracteres separadamente e salve arquivos como A.tif, B.tif e acute.tif. Preserve o scan original antes de aplicar uma limpeza destrutiva.
2. Faça o tracing de cada glyph. O Inkscape pode abrir a imagem; selecione-a e use Path → Trace Bitmap, ajuste o threshold, aplique o tracing, exclua o bitmap de origem e salve o path resultante como um SVG individual. Para arte monocromática limpa, o Potrace pode fazer o tracing de uma imagem PBM com potrace -s A.pbm -o A.svg; converta o TIFF para PBM primeiro, se necessário. Revise cada tracing, pois a vetorização automática pode fechar counters, distorcer strokes finos e criar nodes em excesso.
3. Crie a fonte. Instale o FontForge, crie uma fonte com File → New, abra um slot de glyph como A e use File → Import na janela do glyph para importar o SVG correspondente. Repita o processo para letras maiúsculas e minúsculas, numerais, pontuação, símbolos e caracteres acentuados. Um TIFF com vários caracteres não identifica de forma confiável os limites dos caracteres ou os valores Unicode, portanto a segmentação e a atribuição são manuais.
4. Defina as métricas e os metadados. No FontForge, posicione cada contorno em relação à baseline, defina o advance width e os side bearings e ajuste as métricas verticais. Use Element → Font Info para definir o nome da família, o estilo e as informações de copyright e do designer. Confirme que cada glyph ocupa o slot Unicode pretendido; use Encoding → Reencode somente quando a encoding precisar de correção.
5. Valide e exporte. Execute Element → Validation → Find Problems e corrija contornos abertos, self-intersections, paths sobrepostos, direções de winding incorretas, coordenadas extremas e mapeamentos ausentes. Gere o arquivo com File → Generate Fonts, selecione TrueType e salve-o como MyFont.ttf.

BirdFont e FontLab também podem montar fontes a partir de glyphs vetoriais. FontLab é comercial, enquanto BirdFont possui edições gratuitas e pagas, dependendo da edição e do uso. Nenhum dos dois converte automaticamente um TIFF completo em uma typeface corretamente mapeada.

Opções online e limitações

Não existe uma conversão TIFF-to-TTF confiável de um clique, porque a imagem de origem não contém limites de glyphs, atribuições Unicode, espaçamento ou metadados de fonte inerentes. Font builders online como o Calligraphr podem transformar templates de caracteres digitalizados em fontes depois que a arte é preparada em um formato de imagem compatível; siga os requisitos atuais de upload do serviço, atribua cada caractere, ajuste o espaçamento e inspecione a fonte gerada. Use serviços online somente para arte não confidencial e abra o resultado no FontForge ou em outro editor de fontes antes da distribuição.

Qualidade e compatibilidade

Um scan não pode recuperar os contornos exatos da typeface original, o hinting, o kerning, os recursos OpenType ou as informações de licenciamento. Faça o tracing a partir da fonte de maior resolução disponível, simplifique os paths somente depois de verificar counters e terminals e teste em tamanhos pequenos, pois scans com ruído produzem contornos excessivamente grandes e renderização deficiente. O espaçamento e o kerning manuais geralmente são necessários mesmo quando o tracing é preciso.

Instale e teste o TTF nos sistemas operacionais e aplicativos de destino. Verifique caracteres ausentes, posicionamento de glyphs acentuados, alinhamento da baseline, kerning, saída de impressão e renderização na tela. Confirme que o lettering digitalizado e qualquer typeface de origem podem ser legalmente convertidos, instalados, incorporados e redistribuídos.