Converter VELLUM para MOBI

Entendendo os formatos de arquivo Vellum e MOBI

Vellum é um software popular de formatação de livros para Mac, amplamente utilizado por autores e editoras para criar eBooks e livros impressos com formatação profissional. Os projetos em Vellum geralmente são salvos em um formato proprietário que não é diretamente legível por dispositivos de eBook.

MOBI é um formato de arquivo de eBook desenvolvido pela Mobipocket e posteriormente adotado pela Amazon para dispositivos Kindle. Os arquivos MOBI são compatíveis com leitores e aplicativos Kindle, tornando-se um formato preferido para autores que distribuem seus livros na Amazon.

Por que converter arquivos Vellum para MOBI?

Converter de Vellum para MOBI é essencial para autores que desejam publicar ou pré-visualizar seus livros em dispositivos Kindle da Amazon. Como o Vellum não salva diretamente no formato MOBI, é necessária uma etapa de conversão.

Como converter arquivos Vellum para MOBI

O Vellum oferece uma maneira simples de exportar seu livro para o formato MOBI. Veja como fazer:

1. Abra seu projeto no Vellum.
2. Vá em File → Generate Books.
3. Na caixa de diálogo de exportação, selecione Kindle como um dos formatos de saída. O Vellum gerará um arquivo MOBI (ou, em versões recentes, um arquivo EPUB compatível com Kindle, já que a Amazon agora recomenda uploads em EPUB).
4. Clique em Generate e escolha a pasta de destino.

Se você precisar de um arquivo MOBI tradicional e o Vellum apenas exporta EPUB, pode usar o Amazon Kindle Previewer ou o Calibre para converter o EPUB em MOBI:

1. Baixe e instale o Kindle Previewer do site oficial da Amazon.
2. Abra o Kindle Previewer e carregue seu arquivo EPUB.
3. O Kindle Previewer converterá automaticamente o EPUB para MOBI (ou o novo formato KPF) e o salvará na pasta de saída.

Alternativamente, use o Calibre:

1. Instale o Calibre e adicione seu arquivo EPUB.
2. Selecione o livro e clique em Convert books.
3. Escolha MOBI como formato de saída e inicie a conversão.

Melhores softwares para conversão de Vellum para MOBI

• Vellum (para exportação direta para Kindle)
• Amazon Kindle Previewer (para conversão de EPUB para MOBI/KPF)
• Calibre (para conversões versáteis de formatos de eBook)

Conclusão

Converter arquivos Vellum para MOBI é um processo simples usando o recurso de exportação do Vellum ou ferramentas de terceiros como Kindle Previewer e Calibre. Isso garante que seu eBook esteja pronto para dispositivos Kindle e publicação na Amazon.