Converter CATDRAWING para DWG

Um fornecedor ou sistema de fabricação pode exigir um DWG editável quando o desenho de origem foi criado no CATIA. O arquivo exportado pode ser aberto em software compatível com AutoCAD para marcações, detalhamento, plotagem ou documentação de fabricação.

Formatos CATDRAWING e DWG

.CATDrawing é o formato nativo de desenho 2D usado principalmente pelo CATIA V5 Drafting. Ele pode conter folhas, vistas geradas de modelos .CATPart e .CATProduct, cotas, anotações, vistas de seção e detalhe, blocos de título, padrões e configurações de desenho.

Os arquivos CATDRAWING são comuns nos setores aeroespacial, automotivo, de equipamentos industriais e em outras cadeias de fornecimento baseadas em CATIA. Um desenho pode manter vínculos com modelos CATIA externos; a geometria do desenho salvo geralmente pode ser exportada sem esses modelos, mas os modelos são necessários se as vistas geradas precisarem ser atualizadas antes da exportação.

.DWG é o formato nativo de desenho da Autodesk para o AutoCAD. Ele também é compatível com aplicativos como DraftSight, BricsCAD, ZWCAD e progeCAD. Um DWG pode manter geometria 2D editável, layers, texto, hatches, blocks e algumas cotas, tornando-o mais adequado que PDF para destinatários que precisam modificar o desenho.

Converter no CATIA

CATIA é o tradutor preferencial porque pode interpretar suas próprias vistas de desenho, padrões, símbolos e anotações. AutoCAD, DraftSight, BricsCAD e Autodesk DWG TrueView não abrem arquivos CATDRAWING nativamente; o DWG TrueView apenas converte arquivos DWG existentes entre versões de DWG.

1. Abra o arquivo no CATIA Drafting. Carregue os arquivos .CATPart ou .CATProduct referenciados se o desenho precisar ser atualizado para refletir o modelo atual.
2. Verifique a quantidade de folhas, a escala das vistas, as configurações de linhas ocultas, as cotas, os blocos de título e os dados de revisão. Atualize as vistas geradas antes da exportação quando necessário.
3. Selecione File → Save As e escolha DWG na lista de tipos de arquivo.
4. Salve com um novo nome de arquivo, como assembly-layout.dwg; não substitua o arquivo de origem do CATIA.
5. Se o CATIA oferecer uma configuração de release do DWG, selecione a versão do AutoCAD exigida pelo destinatário. Use uma versão mais antiga somente quando necessário.
6. Abra o resultado no aplicativo CAD do destinatário e compare cada folha ou layout com o desenho do CATIA ou com um PDF plotado.

A disponibilidade do DWG pode depender da versão do CATIA, dos tradutores instalados, das licenças e da configuração do site. Se DWG estiver ausente em File → Save As, solicite ao administrador do CATIA que confirme se o recurso de exportação Drafting DWG/DXF está instalado e habilitado. Solicitar uma exportação DWG ao proprietário do arquivo CATIA geralmente é mais seguro do que usar um tradutor de modelos quando o CATIA não está disponível.

Exportar CATDRAWING primeiro para DXF e depois salvar o DXF como DWG no AutoCAD ou DraftSight é uma alternativa, mas pode introduzir perdas adicionais de layers, cotas, símbolos e formatação de texto.

Alternativas para desktop e online

Use um serviço comercial de tradução CAD somente depois de testar a versão exata do CATIA e um desenho representativo. Muitas ferramentas compatíveis com arquivos 3D do CATIA são compatíveis com .CATPart ou .CATProduct, mas não necessariamente leem dados de desenho CATDRAWING.

Para arquivos não confidenciais, CloudConvert ou Convertio podem ser considerados quando seus seletores de formato atuais listarem explicitamente .CATDrawing como entrada e .DWG como saída. Verifique a versão do CATIA compatível, a política de retenção de uploads, os controles de exclusão e as limitações da saída antes de fazer o upload. Não faça upload de dados técnicos controlados, desenhos sujeitos a controle de exportação ou documentação confidencial de produtos para um serviço público de conversão sem aprovação.

Verificações de qualidade e compatibilidade

O resultado é uma exportação de desenho 2D, não um modelo 3D editável do AutoCAD. A associatividade do CATIA entre vistas de desenho e peças ou assemblies não é preservada no DWG.

Textos e símbolos exigem uma inspeção cuidadosa. Fontes CATIA ausentes podem ser substituídas por fontes SHX ou TrueType, alterando a largura dos caracteres, a quebra de linha, o alinhamento dos blocos de título e a aparência dos símbolos. Forneça arquivos de fontes permitidos ou use fontes padrão acordadas sempre que possível.

Dependendo da versão do CATIA e do tipo de entidade, cotas, quadros GD&T, símbolos de solda, marcas de acabamento superficial, marcas de centro e símbolos personalizados podem se tornar entidades nativas do DWG, blocks ou geometria explodida. Vistas complexas, imagens raster, objetos OLE, hyperlinks, macros e anotações específicas do CATIA podem ser omitidos ou rasterizados.

Antes da liberação, compare a quantidade de folhas, a escala, as unidades, a visibilidade dos layers, as espessuras de linha, a saída plotada, as cotas, as tolerâncias e as informações de revisão com o original. Execute a função de auditoria ou recuperação de desenho do aplicativo CAD receptor se ele relatar erros.