Converter CDR para DWG

AutoCAD e outros sistemas CAD exigem DWG para fluxos de trabalho de desenho técnico, medição e fabricação, enquanto os arquivos de design geralmente chegam no formato CDR do CorelDRAW. A conversão permite que um operador de CAD edite sua geometria vetorial, mas o resultado deve ser verificado, pois os efeitos do CDR e os recursos de layout de página não são mapeados diretamente para entidades CAD.

O que é o formato CDR

CDR é o formato nativo de gráficos vetoriais do CorelDRAW, usado para logotipos, letreiros, ilustrações, layouts de página, caminhos de corte e trabalhos artísticos técnicos. Usuários do CorelDRAW e do CorelDRAW Technical Suite normalmente fornecem arquivos CDR a gráficas, fabricantes de letreiros e prestadores de serviços de corte.

Um arquivo CDR pode conter curvas, texto, preenchimentos, contornos, camadas, bitmaps, transparência, sombras, máscaras de recorte, efeitos e vários objetos de layout de página. A conversão para DWG normalmente mantém apenas a geometria vetorial e propriedades limitadas dos objetos; o conteúdo bitmap e os efeitos visuais podem ser descartados ou rasterizados.

O que é o formato DWG

DWG é um formato nativo de desenho usado pelo AutoCAD e por aplicações CAD compatíveis, como BricsCAD, DraftSight e ZWCAD. Ele armazena geometria 2D ou 3D, camadas, blocos, texto, tipos de linha, cotas e outros dados de desenho técnico para edição, medição, plotagem e coordenação de engenharia.

DWG é o destino apropriado quando o destinatário precisa modificar o desenho em um software CAD. Ele não é um substituto completo para CDR: efeitos artísticos, composição de página, transparência, imagens bitmap e objetos do CorelDRAW não associativos podem não sobreviver à conversão.

Como realizar a conversão

Exportação pelo CorelDRAW

1. Abra o arquivo CDR no CorelDRAW e salve uma cópia de backup.
2. Exclua ou oculte imagens bitmap, sombras, gradientes, transparências, contornos e outros efeitos que não sejam necessários no desenho CAD.
3. Se o destinatário não precisar de texto CAD editável, selecione o texto e use Object → Convert to Curves. Isso preserva as formas das letras e evita substituições por fontes ausentes, mas o resultado não poderá mais ser pesquisado nem editado como texto.
4. Confirme as dimensões da página ou do objeto e as unidades do documento em Layout → Document Settings. Determine se o sistema CAD de destino espera milímetros, polegadas ou outra unidade de desenho.
5. Use File → Export e selecione DXF. Escolha a versão necessária do AutoCAD/DXF e, quando disponível, exporte as curvas como polilinhas ou linhas. DXF geralmente é o formato intermediário mais interoperável.
6. Se a versão instalada do CorelDRAW oferecer exportação para DWG, ela poderá ser usada diretamente, mas as mesmas verificações de geometria e escala serão necessárias. Não renomeie .cdr para .dwg; alterar a extensão não converte o arquivo.
7. Abra o DXF ou DWG no AutoCAD, BricsCAD, DraftSight ou em outra aplicação CAD. Verifique as unidades, as dimensões gerais, as camadas, os tipos de linha, as formas das curvas, os segmentos duplicados e os perfis fechados.
8. Salve o desenho verificado com File → Save As na versão DWG exigida pelo destinatário, como AutoCAD 2018 ou AutoCAD 2013.

Conversão CAD independente

O ODA File Converter pode converter versões compatíveis de DWG e DXF e processar lotes. Ele não lê CDR, portanto o CorelDRAW ou outra aplicação compatível com CDR deve exportar o DXF primeiro. O ODA File Converter é útil quando o DXF intermediário precisa ser convertido para outra versão do DWG sem instalar o AutoCAD.

Conversão online

Serviços como CloudConvert e Zamzar podem aceitar CDR e oferecer saída em DXF ou DWG, mas as variantes de CDR compatíveis, os formatos de saída, os limites de tamanho de arquivo e os mecanismos de conversão podem mudar. Se um serviço fornecer apenas DXF, abra esse arquivo em uma aplicação CAD e salve-o como DWG. Envie somente trabalhos artísticos não confidenciais e não use um resultado online não verificado para fabricação sem inspecioná-lo e medi-lo.

Verificações de qualidade e compatibilidade

As curvas CDR podem se tornar polilinhas, splines ou segmentos de linha fragmentados, em vez de arcos CAD bem definidos. Na aplicação CAD, una os caminhos fragmentados, remova a geometria duplicada, confirme se os limites de corte estão fechados e verifique se há auto interseções antes de enviar o arquivo para uma máquina CNC, laser, plasma ou jato de água.

Meça uma dimensão conhecida depois de abrir a saída. Se a escala estiver incorreta, corrija as unidades de exportação ou use o comando Scale da aplicação CAD com um comprimento de referência conhecido. O tamanho da página do CorelDRAW, as unidades do desenho e as unidades de inserção do CAD podem ser interpretados de maneira diferente por diferentes exportadores.

O texto mantido como texto pode usar uma fonte substituta ou ser exportado de forma inconsistente; o texto convertido em curvas evita esse problema, mas perde a semântica textual. Preenchimentos, máscaras de recorte, transparência, imagens bitmap, sombras e outros efeitos podem desaparecer. As cotas do CorelDRAW e os traços artísticos geralmente não se tornam cotas CAD associativas nem objetos de engenharia equivalentes, portanto quaisquer cotas necessárias devem ser recriadas na aplicação CAD.