Converter EPUB para HTM

Entendendo os formatos de arquivo EPUB e HTM

EPUB (Electronic Publication) é um formato de arquivo de eBook amplamente utilizado que suporta conteúdo reflowable, tornando-o adaptável a diferentes tamanhos de tela e dispositivos. Arquivos EPUB são essencialmente arquivos ZIP contendo HTML, CSS, imagens e metadados, estruturados para leitores de eBook.

HTM é uma extensão de arquivo para arquivos HTML (HyperText Markup Language), que são a base das páginas web. Arquivos HTM e HTML são functionally idênticos, contendo códigos de marcação que navegadores interpretam para exibir o conteúdo.

Por que converter EPUB para HTM?

Converter um arquivo EPUB para HTM permite extrair o conteúdo legível de um eBook e usá-lo como uma página web padrão. Isso é útil para reaproveitar o conteúdo de eBooks para sites, editar em editores HTML ou arquivar em um formato mais universalmente acessível.

Como converter EPUB para HTM

Como arquivos EPUB são compostos por arquivos HTML, o processo de conversão envolve extrair o conteúdo HTML do arquivo EPUB. Aqui estão os passos:

1. Renomear o arquivo EPUB para ter a extensão .zip (exemplo: book.epub → book.zip).
2. Extrair o arquivo ZIP usando qualquer ferramenta de arquivo padrão (como WinRAR, 7-Zip ou Finder do macOS).
3. Localizar os arquivos HTML dentro da pasta extraída, geralmente encontrados no diretório OEBPS ou content. Esses arquivos podem ter extensões .html ou .htm.
4. Renomear o arquivo HTML desejado para ter a extensão .htm, se necessário.

Melhores softwares para conversão de EPUB para HTM

Calibre é o software mais recomendado para converter EPUB em HTM. É uma ferramenta gratuita de gerenciamento de eBooks open-source que suporta uma ampla variedade de formatos e opções de conversão.

• Baixe e instale o Calibre do site oficial.
• Adicione seu arquivo EPUB à biblioteca do Calibre.
• Selecione o arquivo EPUB e clique em Convert books.
• No menu suspenso de formato de saída, escolha ZIP ou HTMLZ.
• Após a conversão, extraia o arquivo resultante para acessar os arquivos .htm ou .html.

Alternativamente, conversores online como Zamzar ou Convertio podem converter EPUB para HTML, que pode ser renomeado para .htm, se necessário.

Dicas para uma conversão bem-sucedida

• Alguns EPUBs contêm múltiplos arquivos HTML para diferentes capítulos. Combine-os se precisar de um único arquivo HTM.
• Verifique o arquivo HTM extraído em um navegador para garantir que a formatação e as imagens estejam preservadas.
• Utilize um editor de texto ou HTML para limpar ou modificar o arquivo HTM conforme necessário.