Conversor online gratuito de SXW para TXT

Um processador de texto ou script antigo pode exigir um arquivo de texto simples em vez do formato de documento original. A conversão de um documento SXW produz um arquivo menor que pode ser aberto, pesquisado, arquivado ou processado sem uma suíte de escritório completa.

O que é o formato SXW

SXW é o formato nativo de processamento de texto usado pelo StarOffice Writer e pelas primeiras versões do OpenOffice.org Writer, especialmente a versão 1.x. Ele armazena o texto do documento juntamente com formatação, estilos, tabelas, imagens, metadados e outros elementos de processamento de texto. O SXW é anterior ao formato OpenDocument Text, .odt, por isso é encontrado principalmente em arquivos antigos e coleções de documentos legados.

O que é o formato TXT

TXT contém caracteres simples sem fontes, layout de página, imagens, comentários ou estrutura de documento incorporada. Sistemas operacionais, editores de texto, terminais, scripts e linguagens de programação podem lê-lo com pouco suporte de software. Ele é adequado para extração de texto, cópias simples para arquivamento, pesquisas e aplicativos que aceitam apenas texto sem formatação.

TXT não define uma codificação de caracteres universal. UTF-8 é a melhor opção para uso geral; softwares mais antigos podem exigir Windows-1252, ISO-8859-1 ou outra codificação.

Como converter o arquivo com o LibreOffice

O LibreOffice Writer é a opção mais prática para desktop, pois geralmente consegue abrir arquivos SXW e exportar seu conteúdo legível como texto.

1. Instale e abra o LibreOffice e, em seguida, abra o arquivo .sxw no Writer. Se o arquivo não abrir corretamente, tente uma versão atual do LibreOffice ou a versão legada do OpenOffice.org que o criou.
2. Escolha File → Save As.
3. Defina o tipo de arquivo como Text (.txt) ou Text - Choose Encoding (.txt), dependendo da versão do LibreOffice.
4. Insira um destino e um nome de arquivo e selecione Save.
5. Quando a caixa de diálogo do conjunto de caracteres aparecer, escolha UTF-8, a menos que o programa de destino especifique outra codificação. Confirme a exportação.

Para uma opção que não exige instalação, use o conversor gratuito em 101convert.com: envie o arquivo SXW, selecione TXT como formato de saída, inicie a conversão e baixe o resultado. Não envie documentos confidenciais, a menos que os termos de privacidade atuais do serviço atendam aos seus requisitos.

Conversão pela linha de comando

Em sistemas com o LibreOffice instalado, é possível executar uma conversão em lote a partir de um terminal:

soffice --headless --convert-to txt:"Text (encoded):UTF-8" --outdir output input.sxw

Substitua input.sxw pelo caminho de origem e output por um diretório de destino existente. Normalmente, o LibreOffice cria um arquivo TXT com o mesmo nome-base. Os nomes dos filtros podem variar entre versões; se esse comando falhar, use a caixa de diálogo de exportação do Writer ou execute soffice --convert-to txt --outdir output input.sxw e verifique a codificação resultante.

Limitações de qualidade e compatibilidade

• A formatação é descartada: fontes, cores, estilos, margens da página e layout visual não são preservados.
• O conteúdo que não é texto é perdido: imagens, desenhos, objetos incorporados e a maioria dos metadados não são incluídos.
• Layouts complexos são alterados: tabelas, colunas, caixas de texto, notas de rodapé, cabeçalhos e rodapés podem ser achatados na ordem de leitura, separados por tabulações ou quebras de linha, ou omitidos.
• A codificação deve corresponder: um conjunto de caracteres incorreto pode transformar letras acentuadas ou scripts não latinos em caracteres de substituição ou texto ilegível.
• Verifique a saída: abra o arquivo TXT em um editor compatível com UTF-8 e verifique caracteres especiais, limites de parágrafos, tabelas e quebras de linha antes de compartilhá-lo ou arquivá-lo.