Conversor online gratuito de MHT para ODT

Alguns aplicativos e fluxos de trabalho de documentos não conseguem editar nem aceitar um arquivo MHT, mas são compatíveis com arquivos OpenDocument Text. Converter o arquivo para ODT torna o texto e os elementos de página editáveis no LibreOffice Writer, Apache OpenOffice ou em outro processador de texto compatível.

O que é o formato MHT

MHT, também chamado de MHTML, é um arquivo MIME multipart que armazena uma página HTML e os recursos incluídos — como imagens, folhas de estilo e outros arquivos — em um único arquivo .mht ou .mhtml. Ele é usado para páginas da web salvas, relatórios exportados, documentação de ajuda, anexos de e-mail e arquivos de captura da web.

Internet Explorer e o Microsoft Edge legado eram compatíveis com a criação de arquivos MHT por meio de Save page as → Web archive, single file. Microsoft Word e alguns aplicativos de documentação ou captura também podem criá-los. O MHT foi projetado para reproduzir uma página para visualização no estilo de um navegador, não para preservar um documento estruturado de processamento de texto; seu conteúdo pode incluir tabelas, scripts, elementos posicionados e CSS específico do navegador.

O que é o formato ODT

ODT (OpenDocument Text) é um formato aberto de processamento de texto baseado em XML, usado pelo LibreOffice Writer, Apache OpenOffice Writer e outros aplicativos de escritório. Um pacote ODT pode conter parágrafos editáveis, estilos, listas, tabelas, imagens, cabeçalhos, rodapés e configurações de página.

ODT é apropriado quando o conteúdo convertido precisa ser revisado, anotado, impresso ou armazenado em um formato de escritório sem depender de um navegador da web. Ele não é um instantâneo visual: o layout é reconstruído como um documento de processamento de texto e pode ser diferente da página de origem.

Converter MHT para ODT com 101convert

1. Abra o conversor de MHT para ODT em 101convert.com.
2. Selecione o arquivo .mht ou .mhtml no seu dispositivo.
3. Inicie a conversão e aguarde a conclusão do processamento.
4. Baixe o arquivo .odt resultante e abra-o no LibreOffice Writer ou em outro editor compatível com ODT.

Esta opção converte o arquivo sem instalar software para desktop e está disponível gratuitamente. Revise o documento baixado antes de remover o arquivo MHT original, especialmente quando ele contiver imagens, formulários ou tabelas complexas.

Converter com Microsoft Word

1. Abra o Word e selecione File → Open → Browse.
2. Selecione o arquivo MHT. Se ele não estiver listado, altere o filtro de arquivos para All files.
3. Depois que o Word importar a página, selecione File → Save As.
4. Escolha OpenDocument Text (*.odt) como tipo de arquivo e salve o arquivo.

O suporte para abrir MHT e exportar ODT varia conforme a versão do Word. Se o Word rejeitar o arquivo ou omitir seus recursos, use o 101convert ou um aplicativo compatível com MHTML.

Usar o LibreOffice com um arquivo HTML intermediário

Nem todas as versões do LibreOffice oferecem uma importação MHTML confiável. Se o aplicativo conseguir abrir o arquivo diretamente, use File → Open, verifique a página importada e, em seguida, use File → Save As e escolha ODF Text Document (.odt). Se ele exibir cabeçalhos MIME ou não conseguir abrir o arquivo, não renomeie simplesmente a extensão.

Como alternativa para desktop, abra o MHT em um aplicativo compatível com MHTML, salve ou exporte a página como HTML comum e abra esse arquivo HTML no Writer. Use File → Save As no Writer e selecione ODF Text Document (.odt). Salvar HTML como uma página completa pode criar uma pasta de recursos separada; mantenha essa pasta junto do arquivo HTML até que a importação seja concluída.

Limitações de qualidade e compatibilidade

• A reprodução idêntica em pixels não é garantida. Posicionamento complexo de CSS, elementos flutuantes, tabelas aninhadas, quebras de página e fontes específicas do navegador geralmente exigem correção manual.
• As imagens incorporadas geralmente são transferidas como imagens do documento. Os recursos referenciados externamente, mas não incluídos no pacote MHT, podem estar ausentes.
• JavaScript, vídeos, formulários interativos, comportamento dinâmico da página e alguns links externos geralmente não permanecem funcionais no conteúdo ODT.
• Verifique as fontes, os caracteres especiais, o posicionamento das imagens, as larguras das tabelas, os cabeçalhos, os rodapés e a paginação após a conversão.
• A abertura de um MHT não confiável pode expor conteúdo ativo da web ou links inseguros. Trate arquivos desconhecidos com cautela e mantenha o arquivo original como backup.