Converter VBK para PDF

Um PDF geralmente é necessário quando um documento recuperado precisa ser compartilhado, impresso, enviado a um sistema de registros ou aberto em um dispositivo que não pode usar um arquivo .vbk. O fluxo de trabalho correto depende do software que criou o arquivo VBK, pois a extensão identifica mais de um formato.

O que é um arquivo VBK

O uso atual mais comum de .vbk é como um arquivo de backup do Veeam Backup & Replication. Um VBK armazena dados de backup de máquinas virtuais, servidores, estações de trabalho, discos e seus arquivos; ele não é um documento paginado e não pode ser convertido de forma significativa em um PDF.

Os arquivos VBK do Veeam geralmente aparecem em repositórios de backup com arquivos de backup incremental .vib e arquivos de metadados .vbm. Eles podem conter discos compactados e criptografados, sistemas de arquivos, permissões, dados de aplicativos e vários pontos de restauração.

Um uso menos comum ou legado é como arquivo de e-book VitalSource/VitalBook. Esses arquivos destinam-se ao VitalSource Bookshelf e podem ser protegidos por controles de licenciamento do editor. Um livro baixado pelo VitalSource deve ser tratado como um e-book, não como um backup do Veeam.

O que o PDF oferece

O PDF armazena páginas com layout fixo para visualização e impressão consistentes em navegadores, Adobe Acrobat Reader, sistemas de gerenciamento de documentos e fluxos de impressão. Ele é apropriado para documentos individuais recuperados, relatórios, digitalizações e imagens, mas não pode preservar os discos, pontos de restauração, permissões ou funções de recuperação de um backup do Veeam.

Converter documentos recuperados de um backup VBK do Veeam

Não envie um arquivo VBK para um conversor online nem o renomeie para .pdf. Renomear altera apenas o nome do arquivo, enquanto o envio pode expor todo o conteúdo de um backup, incluindo arquivos confidenciais e credenciais.

1. Use o console do Veeam Backup & Replication que gerencia o backup ou instale uma versão do Veeam compatível com o backup.
2. Mantenha o .vbk original disponível com os arquivos .vbm e .vib relacionados. Use o comando Import Backup do Veeam se o backup ainda não estiver listado.
3. Selecione o backup e inicie a operação apropriada de recuperação em nível de arquivo, como Restore → Guest files ou File-level restore. Forneça a senha ou a chave de criptografia quando solicitado.
4. Recupere o arquivo necessário, como report.docx, invoice.xlsx, scan.jpg ou drawing.png, em uma pasta de trabalho separada.
5. Abra o arquivo recuperado em um software compatível com seu formato nativo e crie o PDF nesse software. O Microsoft Word e o Excel oferecem File → Save As → PDF ou File → Export → Create PDF/XPS; o LibreOffice oferece File → Export As → Export as PDF. Para imagens, use a caixa de diálogo de impressão e selecione Microsoft Print to PDF no Windows ou Save as PDF no macOS.

Para um arquivo recuperado que não contenha informações sensíveis, serviços web confiáveis, como as ferramentas de conversão online do Adobe Acrobat ou o CloudConvert, podem converter arquivos do Office e imagens compatíveis em PDF. Verifique os formatos compatíveis do serviço, a política de retenção e as configurações da conta antes de enviar o arquivo; use a exportação no desktop para dados confidenciais, regulamentados ou de clientes.

Tratar e-books VBK do VitalSource por meio do editor

Abra um arquivo VBK relacionado ao VitalSource somente no aplicativo ou serviço autorizado VitalSource Bookshelf. Títulos protegidos por DRM geralmente não oferecem exportação irrestrita para PDF. A disponibilidade de impressão, cópia e impressão para PDF é controlada pelo editor e pode estar desativada ou limitada a páginas específicas.

Se um PDF for necessário para trabalhos acadêmicos, acessibilidade, arquivamento ou um processo de impressão aprovado, solicite uma edição oficial em PDF ou um formato acessível autorizado ao editor, à instituição de ensino, à livraria ou ao canal de suporte do VitalSource. Não use utilitários de remoção de DRM.

Limites de qualidade e compatibilidade

A recuperação pelo Veeam pode exigir uma cadeia de backup completa, software Veeam compatível, acesso ao repositório e credenciais de criptografia. Um VBK independente pode não fornecer a versão mais recente do arquivo quando os pontos de restauração posteriores dependem de arquivos incrementais relacionados.

A qualidade do PDF depende do arquivo de origem recuperado e de suas configurações de exportação, não do backup VBK. Para planilhas, defina a área de impressão, a orientação, o dimensionamento e as quebras de página antes da exportação. Para requisitos de arquivamento ou acessibilidade, use PDF com tags quando houver suporte e selecione PDF/A somente quando o sistema de destino exigir isso.