Conversor online gratuito de ODS para XLSX

Um destinatário, sistema empresarial ou fluxo de trabalho do Microsoft 365 pode exigir uma pasta de trabalho do Excel editável em vez de um arquivo OpenDocument. Converter a pasta de trabalho para XLSX preserva dados de planilha utilizáveis para usuários do Excel, mas o resultado deve ser verificado quando a origem contiver recursos avançados.

O que é o formato ODS

ODS significa OpenDocument Spreadsheet, um formato de pasta de trabalho baseado em XML definido pelo padrão OpenDocument. LibreOffice Calc, Apache OpenOffice Calc e outros programas compatíveis com OpenDocument o utilizam; ele também é comum no Linux e em organizações que usam software de escritório de código aberto.

Uma pasta de trabalho ODS pode conter várias planilhas, fórmulas, formatação, gráficos, intervalos nomeados, filtros, validação de dados e outros recursos de planilha. O arquivo é um contêiner ZIP que contém dados XML, estilos, configurações e recursos relacionados. ODS e XLSX usam pacotes baseados em ZIP, mas seus esquemas internos e implementações de recursos são diferentes.

O que é o formato XLSX

XLSX é o formato padrão de pasta de trabalho sem macros do Microsoft Excel e é baseado em Office Open XML. Excel desktop, Excel para a Web, Microsoft 365 e muitos sistemas de contabilidade, geração de relatórios e gerenciamento de documentos oferecem suporte direto a ele.

XLSX geralmente é o destino apropriado quando os destinatários trabalham no Excel ou quando um sistema de importação aceita Office Open XML. Ele oferece suporte a planilhas, fórmulas, tabelas, estilos, gráficos, tabelas dinâmicas, validação de dados, formatação condicional e metadados da pasta de trabalho. Ele não é inerentemente mais preciso ou menor que ODS; a principal vantagem é a compatibilidade com softwares da Microsoft e sistemas projetados para pastas de trabalho do Excel.

Como converter um arquivo ODS

Com o LibreOffice Calc

1. Abra o arquivo .ods no LibreOffice Calc.
2. Escolha File → Save As.
3. Selecione Excel 2007–365 (*.xlsx) ou a opção equivalente Excel XLSX na lista de tipos de arquivo.
4. Escolha uma pasta de saída, insira um nome de arquivo que termine em .xlsx e selecione Save.
5. Quando o Calc avisar que a pasta de trabalho pode conter formatação ou conteúdo incompatível com o Excel, escolha Use Excel 2007–365 Format.

Para conversão autônoma ou em lote, use o LibreOffice em um terminal:

libreoffice --headless --convert-to xlsx --outdir output input.ods

Em algumas instalações, o executável se chama soffice:

soffice --headless --convert-to xlsx --outdir output input.ods

Crie output primeiro, caso não exista. Coloque entre aspas os caminhos que contêm espaços e não substitua a origem ODS até que a pasta de trabalho convertida tenha sido verificada. Normalmente, o comando cria um arquivo XLSX usando o nome do arquivo de origem.

Com o Microsoft Excel

1. Abra o Excel e escolha File → Open; em seguida, selecione a pasta de trabalho .ods.
2. Revise qualquer aviso de compatibilidade exibido durante a abertura.
3. Escolha File → Save As, selecione Excel Workbook (*.xlsx) e salve uma nova cópia.

O Excel pode abrir muitas pastas de trabalho ODS, mas seu suporte a ODS não abrange todos os recursos do OpenDocument. O LibreOffice geralmente é a opção mais direta quando a origem foi criada no Calc ou no Apache OpenOffice.

Sem instalar software

Você pode converter o arquivo gratuitamente em 101convert.com: carregue o arquivo ODS, selecione XLSX, inicie a conversão e baixe a pasta de trabalho resultante. Não carregue planilhas confidenciais, regulamentadas ou sensíveis, a menos que os termos de segurança, retenção e exclusão do serviço atendam aos seus requisitos.

Verificações de qualidade e compatibilidade

Abra o resultado XLSX no aplicativo que irá recebê-lo e inspecione fórmulas, totais calculados, referências de células, células mescladas, alturas de linhas, larguras de colunas, formatos numéricos, formatação condicional, gráficos, áreas de impressão, validação de dados, filtros, intervalos nomeados, planilhas ocultas e links externos. Compare os resultados importantes com o arquivo ODS original após recalcular a pasta de trabalho.

Valores básicos, planilhas, fórmulas comuns e formatação simples geralmente são transferidos corretamente. Podem ocorrer diferenças com funções específicas do LibreOffice, funções do Excel sem suporte, separadores ou nomes de fórmulas, links externos, configurações de tabelas dinâmicas, gráficos, formatação condicional avançada e layout de impressão. Uma fórmula pode ser traduzida, substituída por uma expressão sem suporte ou preservada como texto se o aplicativo de destino não puder interpretá-la.

As macros ODS não são convertidas automaticamente em macros VBA funcionais. Um arquivo .xlsx não pode armazenar VBA; uma pasta de trabalho que precise manter VBA requer o formato .xlsm habilitado para macros, e o código da macro ainda poderá precisar ser portado manualmente. Proteja o arquivo ODS original e mantenha-o como cópia de referência para qualquer conversão que envolva fórmulas, automação ou registros regulamentados.