Converter rtf para srt

Converter RTF para SRT

Aprenda a converter arquivos RTF para o formato SRT para legendas de vídeo.

Converter ficheiros RTF online

Ainda não temos um conversor online dedicado para RTF para SRT, mas pode converter ficheiros RTF online para estes e outros formatos:

Como converter rtf para srt arquivo

Formatos de arquivo RTF e SRT

RTF (Rich Text Format) é um formato de arquivo de texto desenvolvido pela Microsoft. Ele é usado para trocar documentos entre diferentes processadores de texto e sistemas. Arquivos RTF podem conter formatação de texto, como negrito e itálico, imagens e outros objetos.

SRT (SubRip Text) é um formato de arquivo de texto simples para armazenar legendas para conteúdo de vídeo. Cada entrada em um arquivo SRT inclui o número da legenda, o código de tempo para quando a legenda deve aparecer e desaparecer, e o próprio texto da legenda.

Como converter RTF para SRT

Converter um arquivo RTF para um arquivo SRT não é uma conversão direta, pois esses formatos têm finalidades diferentes. No entanto, se você precisar extrair texto de um documento RTF e usá-lo como legendas, pode criar manualmente um arquivo SRT usando o texto extraído.

Aqui estão os passos gerais para converter manualmente o texto RTF em um arquivo SRT:

  1. Abra o arquivo RTF usando um processador de texto que possa ler o formato, como o Microsoft Word.
  2. Extraia o texto necessário que você deseja usar como legendas.
  3. Abra um editor de texto simples como Notepad e formate o texto de acordo com a estrutura do arquivo SRT:
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Primeiro texto da legenda aqui.

2
00:00:05,000 --> 00:00:09,000
Segundo texto da legenda aqui.

Salve o arquivo com uma extensão .srt.

Microsoft Word é altamente recomendado para editar arquivos RTF. Um editor de texto básico como Notepad (Windows) ou TextEdit (Mac) será suficiente para criar arquivos SRT. No entanto, editores de legenda avançados como Subtitle Edit estão sempre disponíveis, e você pode importar arquivos de texto e editar legendas diretamente com essa ferramenta.

Janela principal do Subtitle Edit

Comparação de formato: RTF vs SRT

Como os formatos RTF e SRT se comparam nas propriedades mais importantes para esta conversão.

Comparação dos formatos de arquivo RTF e SRT
Propriedade .RTF Rich Text Format .SRT SubRip Subtitle
Padrão aberto Parcialmente aberto Parcialmente aberto
Compressão Sem compressão Sem compressão
Tamanho típico do arquivo Pequeno Muito pequeno
Abre num navegador web Não Parcial
Edição posterior Fácil Fácil
Suporte a metadados Básico Básico
Legível em texto simples Sim Sim
Mais usado para Edição e pós-produção Partilha e distribuição
Introduzido 1987 1997
Desenvolvedor Microsoft Unknown / SubRip community
Tipo MIME application/rtf application/x-subrip

Outras conversões de arquivo .rtf

Converter para .srt
de outros formatos

Compartilhar nas redes sociais: